的火山噴發，或許觀察不到壯觀而直接的爆發，但餘威可不容易度過。
當還有大部分貴族等著上去覲見的時候，已經上去過的人聚集在一個面積稍大的茶座裡低聲談論。
“一次見這麼多人，哪怕是第二次見面，我想艾裡厄斯大人應該還是很難記得住誰是誰。”
“這有關係嗎？”前兩天才辦過沙龍的扎比尼夫人優雅地拿著一支菸說：“盧修斯記得，這就行了。”
她在炫耀，因為聖誕到新年之間的各種舞會、聚會、沙龍多得數不勝數，但盧修斯·馬爾福只接受了她的邀請，這一份殊榮，在兩天前的沙龍上都不算太耀眼，但在今天，就讓扎比尼夫人說話的聲音都更有優越感了。
“那只是因為艾裡厄斯大人的嫉妒吧？”另外一個貴族嘿嘿笑著說，“扎比尼夫人上樓的時候，當然沒有感覺。但我可是知道的，只要稍微和盧修斯靠近一點點，或者對盧修斯友好的微笑一下，艾裡厄斯大人就會立刻緊繃起來，眼神也會變得更加危險。所以，這樣讓盧修斯怎麼參加男士們的聚會？”
“哼！”扎比尼夫人笑著說：“盧修斯的魅力，只對男人有用，你是這個意思嗎？”
“這可是您說的。”那個貴族立刻擺手，如果這話傳出去，他就立刻給自己準備好棺材吧，“我的意思只是，男性看起來更具有危險感。女性則相對安全的多——大多數情況下。”
扎比尼夫人笑著問：“那麼貝拉特里克斯·萊斯特蘭奇呢？”
“她不屬於那個大多數情況下。”
“好了，我說，你們何必為了這樣的小事爭執不休，我看你們雙方都是對的。夫人，盧修斯當然不可能搞混我們，他從小就熟悉我們。而拉格倫先生觀察入微，顯然也沒有錯，艾