洳灰獾腦諗員叩氖骼檣鮮┝艘桓齜鬯櫓洌��艿木＜�褪髦Ρ徽ǹ���悠瓶�畝蠢鎰杲�ィ�恢喚挪恍⌒奶た眨�詮飠�氖�範牙鏑肆艘幌隆９��桓彝６伲��鶚直鄱宰趴寺襯反蠛耙簧�盎杌璧溝亍薄�
咒語擊中了克魯姆的後背，紅光使他的動作猝然停頓，撲倒在地上。哈利拔出自己的腳，飛快的向塞德里克衝去。英俊的男孩還在微微痙攣，兩隻手捂著臉不斷粗喘。
“沒事吧？”哈利抓住塞德里克的胳膊，輕輕地說：“相信我，屏住呼吸一會兒，再慢慢的吐氣，就不會那麼疼了。”
塞德里克掙扎著爬起來，仍然不停喘氣，顯然並不信任一個14歲男孩的經驗。他發著抖說：“沒，沒事……我真不敢相信，他偷偷走到我身後……我轉身一看，他正用魔杖指著我！難以置信，他是個名人，我還以為他不會用這麼卑鄙的手段……”
“他也可能是被人下咒了。”哈利舉起魔杖幫克魯姆發出紅色火花，緩緩地說：“比如奪魂咒之類的。還好克魯姆的魔力並不深厚，塞德里克，他使用的不可饒恕咒應該威力不大。”
塞德里克看起來有點生氣，似乎很想說“你來試試看”，但良好的教養讓他忍住了。他跟著哈利往前走了兩步，盯著哈利一瘸一拐的腿疑惑的問道：“你的腿怎麼了？”
“咳。”哈利不禁感到了微微的尷尬。要說是自己把自己的腳扭傷了實在有點丟臉，少年含糊的說：“哦，為了應付海格的炸尾螺，你知道……摔傷了腿。”
“嗯，那確實是個難對付的大傢伙。”塞德里克皺起挺拔的眉毛，同情的點頭。
他們又在黑暗中共同走了幾步，直到塞德里克猶豫的說出“我想我們應該分開走”，哈利才想起他們仍然處於競爭的狀態。又是一個岔路口，哈利在向左邊走的同時對塞德里克說：“小心蜘蛛，它們可不好對付。”
塞德里克滿腹疑惑的往右邊的路上跑去。不多一會兒，他就看到三強爭霸賽的獎盃在一百米開外的底座上閃爍著誘人的光芒。接著他也看到了一瘸一拐的哈利，岔路口的左右兩條道路根本都是通向獎盃的，現在在眼前再次會合了。塞德里克咬咬牙，雖然仗著對手受傷很不道德，但勝利就在眼前，不把握時機才是傻瓜———
英俊的少年向前飛速奔跑起來，他的餘光掃到哈利舉起了魔杖，危機感立刻令他向格蘭芬多男孩拋去一個昏迷咒。男孩敏捷的躲過，白光擊向塞德里克的右邊，一隻碩大無比的蜘蛛被逼得向後倒下，閃光的黑眼睛和鋒利的鉗子憤怒的在空中擺動。
“哈利！”塞德里克半是感激半是慚愧的叫道，情緒激動下也沒有注意男孩用的是很厲害的無聲咒。
蜘蛛很快的重新爬了起來，它龐大、烏黑多毛的身體朝哈利撲過來。哈利將魔杖對準蜘蛛的下腹部，大聲念出：“神鋒無影！”
塞德里克目瞪口呆的看著蜘蛛倒在地上抽搐，心裡一陣發寒，聲音都有點微顫：“好厲害的咒語……”
少年臉上露出一個細緻、溫柔的笑容。“……發明它的人更厲害。”
英俊的赫奇帕奇學生抱著手臂向格蘭芬多男孩靠近，他深吸了一口氣，認真的說：“在剛剛你救了我兩次，哈利。是你贏了，無論哪方面。獎盃應該由你來拿。”
哈利望著閃著光芒的獎盃，忽然好像明白了什麼。他低語喃喃：“我拿過了……”
“什麼？”塞德里克奇怪的詢問。格蘭芬多的勇士抬起頭對他微笑：“我們一起拿，塞德里克。霍格沃茨共同的榮耀。”
在第二次試驗的時候他就曾經回來過這裡，順理成章的阻止了塞德里克觸碰獎盃，從而拯救了他的性命。時空迴轉機裡的時間真的是很玄妙啊，直到哈利親眼看到三強爭霸賽的獎盃，他才明白過來，要想阻止塞德里克觸碰獎盃，就得先邀請他和自己一起去拿獎盃。
漸漸地，塞德里克臉上綻放了一個開懷的笑容。“你確定？”
“當然。”哈利心底多少有些愧疚，因為只有他自己清楚，下一刻就會有準備進行第二個試驗的自己過來，惡語趕走了善良的赫奇帕奇少年。
塞德里克攙扶起他，一起向三強爭霸賽的獎盃走去。
起碼他終於明白了在此之後被討厭的真相———自己提出一起去拿，接著又是自己攻擊性的表示塞德里克不能拿———多麼像一種惡意的戲耍。
意識似乎在一瞬間變得異常模糊，可能過了幾秒鐘，或者幾分鐘，思想和清醒重新、同時回到大腦。哈利在呼嘯的風聲和旋轉的色彩中