震動下服服帖帖。
哈利知道烏姆裡奇為什麼感到迷惑，鄧布利多復活是在他從六年級回來之後，也就是說現實裡的時間可能只有不到一天。烏姆裡奇的證據明顯是早有準備，關於鄧布利多還活著的記憶自然就是在她收集了證據後才被篡改。
女巫清了清嗓子，努力保持鎮靜嚴肅：“你是來參加判決的嗎，鄧布利多？那麼很遺憾，我們已經對哈利。波特做出了……”
“請原諒我的無禮。”鄧布利多截下烏姆裡奇的話，聲音溫和：“你們進行過投票表決嗎？”
烏姆裡奇驚訝的鼓著眼睛，隔了好一會兒才想到辯解：“波特的犯罪是既定的事實，不需要投票表決！”
“我這次來，只是想告訴眾位，對哈利的審判和裁決完全是不必要、多此一舉的。”鄧布利多沒有指出烏姆裡奇的話有多不合規矩，徑直面對著黑壓壓的陪審團說：“因為，我們誰也沒有為過去的改變蒙受任何損失。”
博恩斯女士推了推她的單片眼鏡，全神貫注的凝視鄧布利多。
“這太荒謬了！”烏姆裡奇大叫道：“波特對我們的過去做出了惡劣的修改！他很有可能讓無數人為他的任意妄為承擔風險！”
“據我所知。”鄧布利多用平穩且清晰的聲音壓抑住烏姆裡奇的尖聲喊叫：“至今的改變無疑都說明了哈利是去救人。塞德里克，我們優秀的魁地奇隊員。小天狼星。布萊克，一直與食死徒抗爭的鳳凰社成員，魔法部的傲羅瘋眼漢穆迪、唐克斯，還有其他幾十位在我們已經遺忘的戰爭中死亡的鬥士。”
白髮的老巫師停頓了幾秒，然後平靜的繼續說：“自然，還有我。”
陪審席上爆發出震驚無比的議論與驚呼，烏姆裡奇目瞪口呆的看著白巫師，漸漸地露出恍然大悟的表情，開始瘋狂的翻厚厚的報紙。
鄧布利多和顏悅色的微笑，衝呆呆的塞德里克愉悅的眨眨眼睛。“沒錯，我也看到了自己的墳墓。不過，我倒不認為這是什麼值得困擾的事情，因為我很喜歡白色大理石的墓碑，啊，還有款式，挑選的真合我心意……”
“你的出現只是讓我們更加明白了時空迴轉機的邪惡！”烏姆裡奇的手指兇狠的攥著報紙，碩大的寶石戒指左右亂顫。“鄧布利多，原來你是個死人！我們的記憶都被波特篡改了，你還想為他狡辯些什麼？！”
鄧布利多身邊的白髮老人發出一聲森然冷笑，藍色的眼眸全是冰涼，魄力懾人。
“原來你們英國的巫師比起看到同伴活著，更希望對方死去。最好還是被那個你們極度痛恨的伏地魔親手殺死，千萬不能讓充滿責任感的善良青年拯救。”
金斯萊忍不住瞥了烏姆裡奇一眼，似乎很不滿意她冷血的話拖累了整個英國巫師界的形象。
“我也有一個問題，鄧布利多。”博恩斯女士用透過鏡片盯著白巫師，表情十分像嚴厲的麥格教授。“如果哈利。波特是為了回到過去救曾經死去的人們的生命，他為什麼不在剛剛進行自我辯駁？”
格林德沃放緩了聲音，在鄧布利多短暫沉默的空隙裡幫他回答：“因為他覺得自己沒有做到最好，女士。於是就傻瓜似的懲罰自己。”
“聽你的口氣，是準備把波特塑造成一個悲情英雄形象？”烏姆裡奇輕蔑的撇著嘴唇，以所能做到的最大的諷刺意味說：“顛倒是非黑白，並不能幫他脫罪。蓋勒特。格林德沃，不要以為你幫過我們抵抗神秘人就有權利放肆。”
第一代黑魔王眼底瞬間閃過非常清楚的惱怒，銳利如同刀片的視線割向烏姆裡奇，低沉的話語迅疾洶湧，咄咄逼人。“你以為你是誰？敢在我面前這麼放肆的人我從不會讓他活過第二天。多洛雷姆。烏姆裡奇，我會記得你。”
矮胖的女巫發出響亮驚恐的尖叫，不再是拿捏嗓子而是異常粗啞的聲音。她往後縮著身體，儘管窄小的空間並不足以令她完全消失。
烏姆裡奇胡亂揮舞著手臂，大聲顫抖道：“我、會怕你嗎？！快，快把波特押送到阿茲卡班！現在就做！”
“我恐怕你不能獨斷，多洛雷姆。”博恩斯女士略顯惱怒，冷冰冰的說：“威森加摩的審判是莊嚴並且神聖的，你想讓別人看笑話，也要顧及我們是否同意。何況，你對哈利。波特的判決本來就太重了，請儘量秉持公平的原則。”
烏姆裡奇蠕動著嘴唇，瞪著伯恩斯夫人，彷彿正搜腸刮肚尋找惡毒反駁的言語。過了一會兒，她恨恨的轉向鄧布利多，竭力恢復原先鎮定的聲線。
“就算波特沒有對現實造成傷害，