“呵呵呵，我就知道會有這麼一天……幸好我當時給他急救的時候留了個心眼。”吉爾扶著牆站起身，擦了擦嘴角的血，手裡不知何時已多出了一個車鑰匙大小的遙控器，“為了防止現在這種情況發生，我在這傢伙體內留下了一個米粒大小的控制裝置……只要我有命令，就可以讓他癱瘓、昏厥，或者死亡。”
“你……”丹尼斯怒視吉爾，他從未像現在一樣想要將吉爾千刀萬剮。
“當然……他也不一定非得死，這要看你怎麼做了。”吉爾將手中遙控器高高舉起，“把那個硬碟拿上，跟我走，我就饒他一命！”
丹尼斯明知道這一切恐怕都是個謊言，但這種情況下，他卻想不到其他方法來救伽西亞。他扶著伽西亞躺下，緩緩起身，臉上已是決絕的神色。
“別……別去……”伽西亞抬手抓了抓，卻什麼都沒抓住。
望著丹尼斯的背影，伽西亞只感覺沮喪與懊惱超越了對死亡的恐懼。他的手幾乎失去了力氣，卻在下落之時碰到了一直插在腿側的那把刻有他的名字的匕首。
丹尼斯走到操作檯旁，望著那黑色的硬碟猶豫了一下，還是伸出手來。就在他的指尖即將觸碰到硬碟之時，一道銀光突然從身側劃過，還沒來得及反應什麼，他便先聽到了清脆的金屬外殼碎裂的聲音。
他有些木訥地低下頭，看到那硬碟已經開始噼裡啪啦地閃起了火花。一把銀色的匕首深深插入硬碟核心，只留下一截刻著JR兩個猩紅字母的刀柄留在外面。
丹尼斯回過頭，看到伽西亞仍舊保持著擲出匕首的動作。伽西亞的行為太過突然，以至於在場的剩下兩人一時間都沒有反應過來。
等丹尼斯明白了剛才發生了什麼並向伽西亞跑來的時候，殺手已經失去了最後一絲力氣，整個人癱倒在了地上。
“殺手先生……殺手先生！！”丹尼斯抱起伽西亞拼命地叫著，伽西亞緩緩睜開眼，這一次丹尼斯沒有哭，這讓他感到有些欣慰。
伽西亞感覺一陣強烈的倦意席上心頭，他努力撐著不讓自己睡去，嘴動了半天，卻只說出了兩個字：“我……你……”
伽西亞閉上眼睛的時候，姍姍來遲的執法者們剛好破門而入。吉爾還想逃跑，被執法者當場擊斃。控制伽西亞生死的遙控器被關閉，但伽西亞卻沒有如丹尼斯的希望那般睜開眼睛。
他沒有死去，卻也沒有醒來，只是向丹尼斯的母親一樣，沉沉地睡去了。
。。。
吉爾的犯罪集團被執法者來了個一鍋端，傳說中能讓人慾仙欲死的毒品“普羅米修斯”從此在大洋國絕跡。
傑拉德在這次任務中表現出色，成功升職，並在一個月後宣佈了與其副手訂婚的訊息。
喬安娜搬離了倫敦，在陽光燦爛的夏威夷定居下來，過上了平靜安穩的退休生活。
雷的傷很嚴重，但還是艱難地恢復過來。他沒有接受保安公司的邀請回去復職，而是選擇開辦了一傢俬人偵探事務所，聽說生意興隆。不過他最關心的仍舊是他的丹尼斯少爺。
丹尼斯在接受了執法者的審查後重新出現在公眾眼前，並宣佈放棄羅傑拉爾財團的繼承權。這讓梅麗莎夫人很是惱火，卻又無可奈何。丹尼斯只從財團中帶走了父親留給他的財產，搬到了倫敦郊區，一面繼續讀書，一面照顧著伽西亞。
伽西亞，那個從前叱吒風雲的殺手，如今卻沉默地躺在輪椅上。醫生雖然全力搶救，卻只是保住了他的性命，沒能喚回他的意識，喬安娜本想將伽西亞一同帶去夏威夷，卻在丹尼斯的強烈要求下將其留在了倫敦，留在了丹尼斯身邊。
丹尼斯每日都會陪伴在伽西亞身邊，講講最近發生的事情，聊聊他們從前一起度過的那些雖然短暫卻異常美好的日子。無論丹尼斯講了什麼，伽西亞卻永遠都是面無表情，也不知是聽到了還是沒聽到，更不會有一絲回應。
丹尼斯倒是不在意，依舊每天每夜地與伽西亞說話，幫伽西亞輸液，帶他去外面散步……像對待一個正常人一樣對待他。
時間一晃便是一年，倫敦在聖誕前夜迎來了今年冬季的第一場雪。
“殺手先生，快看！外面下雪了！”金髮青年將花貓放下，走到落地窗前，伸手擦去窗子上結出的冰霜，“好大的雪啊……真漂亮。”他回過頭，期待地望著輪椅上那高個子的男人，得到的回答，依舊是一如往常的沉默。
“明天就是聖誕節了呢……我們要怎麼過才好呢？”丹尼斯倒也不介意，而是繼續自言自語，“你想要什麼禮