怎麼可能沒問題！
他的日語最多能到個N3水平，碰到大段大段沒語音的文字那是完全沒轍——因為男主的部分基本上文字只有對話的語音部分，玩之前居然會完全沒考慮到這個問題，難道他真的比較適合玩大叔踩蘑菇？
“這有什麼難的！”
但是在這種地方認輸的話，今天過來還有什麼意義？難道真是跑過來獻身的？
……好吧不管怎麼樣保護自己的能力他還是有的。
“嗯……これをコンセントに入る……コンセント……”
還好這次剛開始就在之前到達的房間裡調查，不用怎麼跑地圖，石桑在屋子裡一陣亂翻，連猜帶蒙地也找到了不少道具，最後要實際操作的時候卻被片假名給卡住了。
“把這個插到那邊的插口裡面。”
“哦哦！原來是插口啊！！……咦？”
剛才開始就一直只有遊戲詭異的BGM，旁邊突然出聲他才發現李相方不知什麼時候又端著杯子坐到自己旁邊了，看著他的表情就像在說“別逞強了孩子”……基可修！日語好了不起啊！
“沒關係，我玩過一次，要馬上翻譯不是問題。”
“……全都能翻譯？”
“嗯。”
“那就拜託你了！！”
你說自尊心？那是什麼可以吃嗎？
旁邊多了個同聲翻譯，進行遊戲的速度跟剛才比起來簡直是坐了噴氣機，石桑都有點後悔沒第一部分就叫他來翻譯了。
現在想起來，要能一直跟這傢伙一起玩遊戲就根本不用等漢化了真方便……靠想到哪裡去了啊！？
從他晚上過來到現在，對方一直都沒說過什麼敏感話題，反而是他自己一直在不停的亂想……到底是哪裡出問題了……
“這一作雖然降低了難度不是一被碰到就掛，還是要小心……”
“嗚哇啊啊啊啊啊啊——！！”
心不在焉地操作著搖桿往前跑，跑到死路一轉身才想起幽靈在背後跟著，就看見一張沒了下巴的臉朝自己撲過來，可憐的左手柄也再次飛了出去。
“……這裡你來吧……我需要冷靜……”
尼瑪的這太刺激了到底是誰搞出這種設定的偏偏這遊戲情節玩法還讓人慾罷不能……太悲傷了。
可能他臉色也不太好看，李相方也沒有多說什麼，只是笑了笑就接過手柄從存檔點繼續。
“……你玩了多少次這遊戲啊？”
“這是第二次啊，怎麼了？”
“我感覺到了你對我技術的嘲諷……”
玩前幾作的時候，就算是二三週目他也會掛個那麼兩三次，這傢伙的動作流暢得簡直不是人類……
“多練練就好了。”
剛才是誰說第二次玩的啊！？
“現在才一點過，明天早上應該能結束的，加油吧。”
結束了這一段追逐戰，對方把手柄給他遞了過來。
是啊……這個夜晚還有很長呢……
☆、第二十一話
“嗯……好，進去了，小心一點。”
“這點技術我還是有的，你就不用擔心了！”
“好了，開始？”
“你、你先啊！”
“你不動怎麼開始啊？”
“嘖，既然你那麼深藏不露那就讓你先見識一下我華麗的技術……嗚哇！”
“……嗯，的確掛得很華麗。”
“只、只是餓了有點沒力氣！加上很久沒玩手生了而已啊！”
沒等馬里奧重新變泡泡飛回來，對方一句吐槽讓石桑早就成了篩子的自尊心徹底碎成了渣渣。
小時候還能輕鬆通關FC上的馬里奧，誰知道換到萎上明明操作還更簡單，他卻手殘得連world 1…1最開始吃第一個蘑菇的時候都能死一死。
……明明看了那麼多馬里奧的實況感覺也不是很難的啊。
“繼續？”
正當他在心裡淚流滿面的時候，李相方已經趁著他在泡泡裡面的時候操作著路易基跑到關底掛在旗杆上了。
“繼、繼續的話就繼續玩無限吧，大叔採蘑菇什麼的不是我的泰普！啊哈哈哈！”
“不是你說先玩點其他什麼緩緩的麼……沒關係，也行。”
死撐面子和李相方仲良死地玩馬里奧 ×
緊張手抖著偶爾被嚇得狂叫地玩無限〇
在心裡默默