紐卡斯爾聯俱樂部的專車，來到了美麗的紐卡斯爾。
……
紐卡斯爾，英國英格蘭的港口城市，全稱為“泰恩河畔紐卡斯爾”。
這座城市位於泰恩河下游北岸，東距北海有十三公里，1080年因建新城堡而得名。發展到現在，紐卡斯爾擁有人口五十一萬，總面積大約一百一十二平方公里。
十六世紀時，紐卡斯爾就是英國最主要的煤港。
說是煤港都有些讚譽了，‘煤’顯然和發達、文明不沾邊，在以前，紐卡斯爾就是一座古老的採礦小城，它曾經是一個骯髒的工業廢地。而現在，紐卡斯爾卻成為熠熠發光的文化中心！
誰能想到呢？
哦，不，紐卡斯爾還是觀光客們的目的地。
一座漂亮的人行橋奇蹟般地高高入雲，優雅的線條酷似人的眼睛，下方的河面上是來往的船隻。河邊是由一個古老的糧倉改造成的藝術中心，引人注目，還有一個蜿蜒的音樂廳正在建造。一間時髦而氣派的酒店就在後面。
我們這是到了哪兒啊？
這不可能是英國東北部的那座生了鏽的、燒著煤的工業城市，是嗎？
人們可以把上個世紀的紐卡斯爾和泰恩河對面的蓋茨黑德描述成那樣，但現在已經完全變樣了。撇開2001年開放的蓋茨黑德千禧大橋，岸邊還驕傲地聳立著波羅的海當代藝術中心以及聖蓋茨黑德音樂廳。
“我的心裡充滿了讚美和欽佩。”羅傑·威爾遜，這位從英國南部來度假的工程師經不住地讚歎。
成為紐卡斯爾的觀光客，這是捷足先登者的榮譽。
在2003年，有一百五十萬遊客來紐卡斯爾和蓋茨黑德觀光。這裡最近被英國的《CondéNastTraveller》雜誌和《衛報》及《觀察家報》的讀者選為最佳遊覽地點。這和上世紀80年代晚期的情況差別甚大。當時，這片地區是城市衰敗的個案研究物件，這兩座骯髒且蕭條的城市被一條緩緩流動的臭水溝隔開。城裡的人們也紛紛離開，去了南部，因為在這裡他們賴以生存的煤炭業和傳統金屬打造業已經消亡。但是，現在紐卡�