�烊紋誒錚�湍幔柯罌說藍�尤瘟朔�芍蔥興鏡乃境ぶ兩瘛Ｖ�螅���防��思改晟衿娑�銼；に競蛻衩厥攣鎪鏡鬧拔瘢�衷詰酵��幽ψ雋朔ü佟�
盧修斯對這兩個人都沒多少好感，他抬起頭來，眼前這個地方讓他覺得既熟悉又陌生。他在人行道上走著，發現自己的記憶似乎又成了碎片。這些年來，身邊的人都說他失去了一些重要的記憶，尤其是關於那個名叫西弗勒斯？斯內普，被全校上下奉若神明的前任校長，他還知道學生們會經常拿他和西弗勒斯對比。事實上，如果西弗勒斯真的曾經做過他們所說的那些事情，比如在黑魔王那裡成功地當了很多年臥底之類的，盧修斯心裡認為自己恐怕沒有資格與那個人相提並論——還有他完全不記得那人。人們都說他過去和西弗勒斯很熟悉，但不管怎樣他就是記不起來。關於卡蒂小館，大概也有一些記憶是這樣莫名其妙地消失了吧。
盧修斯一直想不出自己為什麼會失憶。
哦，這些事並不重要。
眼下，盧修斯慶幸自己的決定正確，他沒有讓哈利再來這個地方。事實上，他甚至都不知道自己為什麼在接到那封陌生人的來信之後就匆匆赴約，還完全按照信裡的要求改變了自己的外貌——不要回信，不要告訴任何人，按時共進午餐。眼睛弄成藍色，頭髮變成黑色，並且裝扮成麻瓜——他為什麼會直覺地遵照那個人的話？他明明根本不認識這個名叫保羅？史密斯的傢伙！看那傢伙的行文，甚至還是美式英語。
卡蒂小館出名的手繪牆紙又換了一個模式——現在是綠色的森林，背景上有連綿的高聳的雪山，山下還有一座石頭城堡和一大片湖水，湖畔草地上的紅玫瑰照樣拼出一個大大的心形。午餐的座位沒有坐滿，盧修斯沒費多大勁就找到了已經點好餐的保羅？史密斯先生。那是一個瘦削的，有鷹鉤鼻子和純黑眼睛的黑髮男人，穿著簡單的麻瓜T恤，獨自佔據了一張靠窗的二人小餐桌，正無聊地等待對方來見面。他手裡把玩著一杯飲料，慢慢地用吸管啜飲著。
盧修斯走到椅子跟前的一剎那，似乎突然被什麼東西蜇到了。
“您好，史密斯先生。”他停下拉開椅子的動作，伸出了手，“盧修斯？馬爾福。我們——以前見過面嗎？”
不對——見鬼，他剛才想說的明明是“對不起，我想我們並不認識”？
“也許我並不認為高貴的馬爾福家主居然會忘記他的任何一個聯絡人？”保羅甚至沒有站起來，只是挑起一邊眉毛，同時示意服務生上菜，“據我所知，那嚴重不符合馬爾福家規。”
“如果因此冒犯了您，我表示誠摯的道歉。”盧修斯坐了下來，驚訝地發現自己的態度突然變得很謙恭，急忙補充說：“但是，我想我從來沒有聽說過您，請問您是英國人嗎？”
“是的，我出生在英國，後來去了美國。”保羅黑色的眼裡忽然閃過一絲說不清的表情，語氣平靜地回答，“我是一個啞炮。”
“有何見教，史密斯先生？我認為您約我出來，不單是為了讓我來此享受一頓麻瓜的午餐。”
“難道不是嗎？我點的全是這餐館裡最貴的菜，以及飲料。”保羅完全是答非所問，“另外我對您嚴格遵照了我在信中的要求而感到很高興。”
“您認為這裡有危險嗎？或許我可以幫助到您？”
“對於馬爾福先生來說，我想沒有危險。”保羅自顧自地喝起了開胃酒，“雖然我離開英國已經很久，但是透過某些管道，我一度還知道不少巫師界的高層機密。比如說，在十年前，這裡曾經發生過一起針對某個知名人物的投毒案件，我還知道那件案子一直都沒有查出結果。”
“先生，如果您能夠提供任何線索，我將感激不盡。”盧修斯聽出了對方的弦外之音，壓低了聲音認真起來。
“也許我不能給你提供什麼線索，那只是關於——嗯，這家餐館的一個久遠的故事。”保羅懶洋洋地切著牛排，“我相信你沒有聽過餐館老闆卡蒂和一位男士的故事？”
“我只知道，在很多年前，她與一位女巫或者啞炮有過交往，相信您也知道，這使她取得了作為迷幻魔藥的龍角魚藤配方。”盧修斯舉了舉酒杯，小心掩飾著話題，一邊用無杖魔法檢測著周圍是否有竊聽咒語。
“那這樣就方便了。”保羅甚至無視了盧修斯的小動作，“事實上，這兩件事情很有關聯。這裡全城的人都知道，在卡蒂年輕的時候——好吧，在她剛和那個姓拉瑟福德的小夥子結婚的時候，一位沒有留下姓名的男士傾盡積蓄送給她這座餐館，