我師沒搭撒，那迷擾靜中。
叫我孫行者，那裡弄神通？
行者一面笑著說道：“妖精撥嘴，又沒個頭，向那裡去尋一個女兒還陳老？”躊躇了一會，把手搭個篷兒，往東一望，只見那遠隔數重山凹裡，一灣澗水，水面上隱隱的起了一朵黑雲，漸漸高大，雲中若有一物上騰。行者道：“想這光景，只恐是個妖怪了。”他便一筋斗到那澗邊，隱著身子，看那黑雲中卻是一個妖怪。乃是何怪？且聽下回分解。
總批：
妖精不知淫慾事情，卻憐愛女子嬌媚，乃是真好色。今人恣行淫慾，是真不好色。或問：何以故？答曰：你幾曾見人在色上行淫慾的麼？
第五十七回 八戒假變陳寶珍 真經光射烏龜怪
行者看那妖怪像個黑魚精，怎見得是個黑魚精？但見他：煙煤臉，青靛頭，金鑽皮毛亮似油。
如蚯蚓，似泥鰍，肥胖身材滑溉溜。
澗里長，浪中游，只為成精谷洞收。
真好笑，不知羞，這樣妖精也弔喉。
行者看便看了他模樣，笑他這樣個嘴臉也要攝人家美貌女子，但不知可是他。只見這妖怪吐出烏黑煙霧，存身在內，思量要飛騰遠去，卻又復落下來，收了雲氣，鑽入洞裡。行者乃隱著身，變了一個小蛇兒，也遊入洞去。
只見那妖怪問眾小妖說：“寶珍女子可曾吃饃饃？”小妖道：“他不吃葷饃，只要那店小二家素饃。”妖怪道：“如今其實難攝得來，除非明日待那起取經僧人出了關東行去遠，方才取得來與他吃。”行者聽了，游到洞裡，果然見一個女子，生得美麗，怎見得？但見：一貌如花花不如，香腮手託自嗟噓。
口中稱叫唐三藏，救我奴身返室廬。
“師義救他？我想他與我師父有甚相識？我師父靜中知他，他在洞中又知我師父。我如今不免變個蒼蠅兒，飛近他耳，問個緣故。”乃向女子耳邊道：“陳寶珍，你莫驚怕，我便是唐三藏來救你，我乃有道高僧，神通變化。你怎被妖怪攝來？這妖怪何物？你卻如何識得我，在此呼名道姓，叫我救你？”女子答道：“你既是唐長老，卻在何處說話？”行者道：“我在這裡，你看不見，只說明白了，我自能救你回去。”女子道：“我當時在家，因燒夜香，保佑我爺孃，忽然風生雲至，被這妖怪背了來。他如今叫小妖供養我，要好東西吃，他便取來，說見我瘦弱，只等養的我強壯，便要與我成夫妻。昨因我要鄰家店小二素饃饃吃，他不能取來，說有唐三藏長老在店內，會捉妖怪，因此我一心想著老爺救我，故此口中唸誦，不期果然驚動老爺。若肯大發慈悲，救我回去，便是重生父母，再長爺孃。”行者聽了道：“你放心，我去傳與你員外，便來救你，只是這妖怪何名？”女子道：“我也不知，只聽得小妖們稱呼他烏金老妖。”行者聽了，即回到店中。
陳老尚坐守，見了行者回來，又跪倒，只是磕頭。行者道：“員外，女子有了下落，只是路遠，山澗難過，谷洞崎嶇，那妖怪不時出入，怎取得來？除非驅除了這妖方可承得。但不知這妖神通本事，若是有手段的，定要與他較量一番。輸贏勝敗，總末可期。縱是萬分勝他，也要費工夫時日。我如今千思萬想，妖怪既會攝你女子，我們也與你攝了來。只是我老孫一個，縱背了你女子出洞，若遇著妖怪，怎生應他？須得八戒師弟陪我去做個幫手。”八戒道：“我要養精力，挑經擔走路，沒氣力管人家閒事。那妖怪又不是搶我們的經，阻我們的路，惹他作甚？”
三藏道：“悟能，出家人方便為本，救人災難，第一方便，你如推卻，便是萬里取經，也是枉然。”陳員外見八戒作難，乃磕一個頭說：“小師父，動勞了你，老漢大大備一餐齋供謝你。”八戒笑道：“講了半日，只這句話兒還聽得。”便起身去解擔上禪杖與繩索。行者道：“要他作甚？”八戒道：“有處用著。”隨同行者出得店門。走出關口靜處，依前兩個騰空，霎時到山澗邊。
行者與八戒計議道：“師弟，如今有三條計，用那一條好？”八戒說：“那三條計？”行者道：“一條是調虎離山，一條是引蛇出洞，一條是偷真抵假。”八戒問道：“怎叫做調虎離山？”行者道：“我調出妖精在別處打鬥，你卻進他洞，把女子背還他家。”八戒道：“怎叫做引蛇出洞？”行者道。“待我進洞，叫那女子出洞來，你卻背了去，妖精出洞，待我敵住了他，讓你走。”八戒道：“如何叫做偷真抵假？”行者道：“你變假個陳寶珍在洞外，待我送他一個真的回家。”八戒道：“三條計都不妙，縱還了陳員外女子到