時間了，斯內普出門走向廚房。哈利緊隨在後。
斯內普召喚出他那天早些時候買的食材，開啟包裝。他剛準備施個咒語，把它們結合變成一頓合意的晚餐，但令他驚訝的是，哈利搖搖頭，把他推到一邊，開始用麻瓜那種冗長乏味的方法準備晚餐——切碎蔬菜，把鹽水燒開，然後把一抓義大利麵條放進鍋裡。
“你是怎麼學會……”斯內普開始問。哈利聽到這個問題立刻緊繃起來，但並沒有停下。
“我給我們家裡人做飯，”他很安靜地說。“好多年了。別擔心，我不會砸掉你的廚房的。”
他安靜又著迷地看著哈利自信地行動著，把各種材料結合，遵循著一份顯然是牢牢記住的菜譜。他看起來纖細脆弱得奇怪，斯內普發現自己無法把視線從他的身形上移開。他的肩胛骨透過襯衫支稜出來，在他繼續專心致志地工作時，他看起來令人難以置信地脆弱。很快，蔬菜和生乳酪的香味在廚房裡四散開來，斯內普深深吸了口氣。聞起來很不錯，斯內普必須承認，儘管只是對他自己。
“你不需要這麼做的，你知道，”斯內普不開心地說。“我並沒有指望你變得這麼……”
“用處良多？”哈利熱心地提議，聲音裡只有一絲諷刺的意味。
斯內普咕噥了一句聽不懂的話。
“只是一頓該死的晚飯罷了。別太曲解我的意思。”哈利好笑地說。“我很驚訝你竟然還有這些麻瓜的東西……像樣的廚房。有些巫師根本就懶得……”
“全是我母親弄的，”斯內普心不在焉地說。“我父親還蠻喜歡烹飪的。”
提到他的父母讓他心裡湧上一陣不受歡迎的懷舊之情。自從他父母死後，就再也沒人給他做過飯。他的生活一直缺乏擁有正常成分的關係。在學校的時候，他是個不合群的人——被詹姆·波特和他的小團伙嘲笑奚落。然後，不久，他是伏地魔的忠實黨羽。那之後他擁有的關係都是關於控制，還有力量……而不是一起做平凡、有人性的事情。
最終，在加入鄧布利多的事業之後，他拋棄了一切。他沒有朋友。沒有僕人。他放逐了家養小精靈，他給它們衣服時它們都可憐地嚎啕大哭。完完全全的孤獨是一件好事——這樣很安全。過去的十四年中，孤獨一直是他的避難所……而現在，他惱火地想，他的孤獨被一個討厭、任性的臭小子入侵了。他竟然在他自己的廚房裡把他推到一邊……意識到這一點，斯內普的內臟抗議地顫抖起來，但他卻不忍心把男孩扔出去。他只是這樣看著他，彷彿處在恍惚狀態中。
“你父親喜歡不用魔法做飯？”哈利問。
又一個冒昧的問題，但斯內普還是回答了。“那是他唯一的烹飪方式。”
哈利的手在半空中僵住了。“你父親是個麻瓜？”
“對，”斯內普說。他認為逃避這些問題並無意義——檢視族譜是一件很簡單的事，而且要是他打算逃避問題，只會激起更大的好奇心——和私下偵查。
“噢。那就解釋了為什麼這地方叫做普林斯莊園，”哈利咕噥。“那是你媽媽的姓嗎？”
“精妙絕倫的推論，一如既往，”斯內普輕蔑地拖長調子說。“好了——你難道不打算嘲笑我被玷汙的血統嗎？比如我不配當斯萊特林的院長什麼的？”
“也許過會兒吧，等我又想挨藤杖再說，”哈利竊笑。“你父母叫什麼名字？”
“託比亞。艾琳。”斯內普心不在焉地說，然後差點暗暗詛咒了一聲。他完全不知道他幹嘛回答這些問題，允許自己的隱私被侵犯。他也完全不知道為什麼他甚至都不是特別介意——不是真的介意。
因為感覺很好，這個認知突然向他襲來。被人瞭解感覺很好……有人想了解你感覺很好。
斯內普咬緊牙關，輕蔑地搖了搖頭。被人瞭解並不是一個選擇——在這個情況下不是。永遠都不是可行的選擇，考慮到他是誰……他是什麼。
彷彿回應他的這些念頭，他感覺到胳膊上一陣熟悉的燒灼感。他的黑魔標記甦醒了——他被召喚了。
看起來，哈利好像也感覺到了什麼，因為他的整個身子突然僵住，一動不動。
斯內普猛地站起身。
“我現在必須走了，”斯內普告訴他。“晚上剩下的時間裡待在你的臥室。聽到我回來的時候不要出來。這件事很重要，我希望你遵從。”
哈利轉過身來瞪著他。“為什麼？”
“沒時間解釋細節了，”斯內普嚴厲地說。“我回來之後會有一段時間