了他的痛苦。
“你害怕他會……讓你……嗯……傷害我……很嚴重……”哈利猜到。“而你會照做……不是處於奪魂咒下——而是要保持你的偽裝……所以……”
“是的。”
哈利微微笑了。“嗯……這樣的話,我事先原諒你,原諒你會對我做的所有事,任何事。我同意你做任何必須的事情。我永遠不會不愛你。”
西弗勒斯捧住哈利的臉,用拇指撫摸著哈利的頰骨。哈利把臉倚向他的手掌,吻著它們。西弗勒斯將哈利擁入懷中,哈利靠著他的胸膛,傾聽他狂暴的心跳。那聲音就像暴風雨,埋藏在他體內,幾乎準備隨時迸發出來。
“我永遠都不會不是你的,”哈利告訴他。
手拉著手,他們穿過走廊,來到莊園的出口。
他們一出去,西弗勒斯就關上了門。門在他們身後自動上了鎖。有那麼幾分鐘,他們就這樣一起站在外面,七月的太陽在萬里無雲的空中劇烈地燃燒,樹木在地上投下稜角分明的陰影。
西弗勒斯把一隻手放在哈利肩頭,哈利抬起頭來看著他。
“我們要進入下一個冒險嗎,波特先生?”西弗勒斯溫和地問。
哈利微微一笑。“我們最好還是去吧。”
7。26更
44:Descent into Darkness
第四十四章:墮入黑暗
當他們來到黑魔標記指示的地點時,西弗勒斯注意到哈利的整個身體都僵硬了起來,彷彿是在努力抑制一陣嘔吐的衝動。黴爛腐朽的惡臭充滿了這個地方;黑暗富集於每一個房間、大廳。牆壁,高高的天花板和地板都是粗糙的石頭砌的,陳舊變味的水匯成小股從上面流下。
西弗勒斯領頭,拽著哈利一起,如鋼鐵一般緊緊鉗住哈利的手腕。哈利儘可能快地跟著,面無表情直視前方。他們來到了其他人聚集的大廳。西弗勒斯四處打量,看見了伏地魔,貝拉特里克斯,小矮星,盧修斯——還有,讓他震驚的是,德拉科。
德拉科注意到他臉上的表情,嘴角微微一抬,捲起袖子露出他的黑魔標記。
“很高興見到你,教子,”西弗勒斯帶著跟德拉科一樣的假笑說。
“歡迎,我的僕人,”伏地魔說,他的黃眼睛牢牢鎖住西弗勒斯的眼睛。
“是啊,沒錯,”盧修斯插話。“歡迎。我必須承認,我自己也懷疑過,西弗勒斯。我以為你會不忍心放棄你的小鴨子呢。”
西弗勒斯不討人喜歡地大笑。“你以為我會選擇一個普通的寵物,而不是我主人的寵愛?”他輕蔑地拉長聲音說。
在他身後,貝拉特里克斯粗聲咯咯笑起來,小矮星發出一聲尖笑。
盧修斯凝視著他們倆,臉上是慈善、溫和的表情。這個表情可沒有誤導西弗勒斯——一刻也沒有。
“拿走他的魔杖,”盧修斯說。
西弗勒斯向哈利點點頭,攤開手掌。哈利毫不猶豫地把魔杖交了給他,西弗勒斯把它塞進了自己的袍子裡。
“哎呀,哎呀……”盧修斯嘀咕,被逗樂了。“我們的小哈利真是了不得的獵物。誰知道征服驕傲的格蘭芬多會這麼容易呢?”
哈利垂下眼睛,咬住了嘴唇。
“跟我來,”盧修斯輕聲說,離開了大廳,向走廊走去。西弗勒斯和哈利跟著他穿過漆黑的走廊,走向城堡深處,然後來到一個房間裡。房間裡有一個小床頭櫃,一個壁爐,還有一張單人的窄窄的床,床腳上掛著一條金屬鏈。
哈利低下頭,眼睛一眨不眨地盯著那個項圈。
“你寵壞他了,”盧修斯好笑地說。“一旦你的寵物們跟你睡在同一張床上,想要打破這種習慣就很難了。”
西弗勒斯的嘴唇抿成一個輕蔑的微笑。“有什麼要緊?他不剩三個星期好活了。我又不是要按終生使用標準訓練他。”
“說得倒是有理,”盧修斯平和地說。他公然向哈利拋著媚眼,哈利直直怒視回去,根本沒有費心藏起他的嫌惡。“那麼告訴我,西弗勒斯——他到底為你做什麼?”盧修斯問。“他的身體看起來並沒有被……過度使用……激情方面沒有,痛苦方面也沒有……”
西弗勒斯漠不關心地聳了聳肩。“只是努力讓他保持好的狀態——確保在他的靈魂被抹去之後,黑魔王能最大限度地利用他的身體。”
“當然,當然,”盧修斯贊同地呢喃。他伸手去拍哈利的臉,但哈利立刻畏縮,幾乎是下意識地。“噢,老天。”