！蔽�竦撓鐧髟絞俏蘅商秈蘧馱絞欠澩蹋�敖幼牛�悸乘刮ざ饕閹饋＜詞共宦邸�桓嫠勞齜ㄔ河�橢�皇芾砼芯觥�某Ｊ叮�綣��侵室晌頤歉缸恿┑摹�己黴�袼刂省��薔��24小時歡迎致電韋恩的律師團隊。”
“我能夠向您保證，他們定會親切的給出一套詳盡的解釋──關於‘我本人與布魯斯韋恩，究竟是如此淋漓盡致的行使《自我防衛》、《公民逮捕權》，以及《集會結社自由》’等等法律賦予我們的權利。”
藍眼好青年面不改色的笑笑，考慮了0。69秒鐘，還是決定再補上一刀。
“最後，如果我們在一分鐘之內還沒辦法開始進入會議正題？”
“我必須非常遺憾的做出宣告──”
他誠懇的說，以一種在眾人面前史無前例的柔軟姿態。
“假設，只是假設，今次的‘交流’完畢，晚上卡爾艾爾就突然召開記者會宣佈‘超人要放棄美國國籍，原因是遭到政治迫害’什麼的？那絕對不會是因為我的慫恿。”
夜翼淡定的回視桌子另外一端，那位（目瞪口呆的）肥胖政客，表情燦爛愉悅。
他知道是他贏了，也知道牆角的巴里艾倫正在顧忌什麼。
這一次交涉，夜翼與蝙蝠俠的不同之處完全表露無遺──身份的已知加上年輕的刻板印象，給人一種‘未來JL會很好欺負’的錯覺──總而言之，迪克格雷森上位以後，到底會為聯盟帶來新的麻煩抑或是新的可能性，身為前輩的閃電俠真的不敢斷言。
畢竟這個男人從來就不是布魯斯韋恩，即使大家都喜歡拿他們兩個進行比較。
作為被‘世界最佳搭檔’所撫養成人的新生代一員，迪克格雷森在‘夜翼’的那一部份繼承了‘蝙蝠俠’的技術謀略還有周密多疑，在‘兒子’的那一區塊卻因襲了‘克拉克肯特’的願意賦予他人信賴的美好品質。
兩種對立的特質融合在一起。
達成巧妙的恐怖平衡。
迪克格雷森有時候會比起前任更加圓滑，有時候反而做的更加過界。少聯過去的首席不會像高譚的闊少爺一樣，一味的針對大都會小記者施行監控保護。也不會像蝙蝠俠一樣，有想要完成的事，卻（為了夜翼眼中不那麼必要的東西）束手縛腳。
迪克格雷森會故意裝作粗心或是經驗不足，用一種害人害己的方式來逼迫那個（肯定會比自己更加長壽的）氪星人學習‘怎麼樣自己獨立去運作一整個團體’──無論是韋恩企業還是正義聯盟。
第二任軍師也願意冒著14。5％的關係惡化風險與3。7％的交涉失敗風險，只為逞一時口頭之快──反正他心裡非常堵爛；反正他看那隻肥豬國務卿很不順眼；反正就算中規中矩聯盟內部還是有著不少聲音對他頗不滿意；反正他並不真的介意‘夜翼’的名聲會搞得多好或是多爛──迪克格雷森的得失心不知怎的，沒有布魯斯韋恩那麼嚴重。
“那會是因為我溫柔的爸爸太重視我已故的父親了，帕瑞格蘭先生。”所以他微笑著說，假裝沒注意到旁邊的閃電俠開始掩飾不了不贊同的神色，繼續盯著肥豬國務卿先生，好像真的非常好奇自己會獲得什麼答案一樣，“你不會希望我轉達超人‘今天開會的時候，對方代表拿蝙蝠俠的事情亂開玩笑’，對吧？”
他不那麼細膩不那麼敏感。
不那麼拘泥道德，不那麼像是暗夜騎士一樣會懂得自虐般的剋制。
作為夜翼的迪克格雷森大多數時候會在乎很多東西，譬如說‘一整個聯盟’、‘一整個地球’甚至‘一整個宇宙’。但是偶爾，他會在乎的又是那麼的少，譬如說只有‘克拉克肯特’──如果不算上‘布魯斯韋恩的遺志’的話。
他在自私與無私的模式間切換自如。
為實現目的沒有所謂底線。
這就是為什麼，迪克格雷森在某一方面，比起布魯斯韋恩更加難纏也更加可怕。
……
於此。
讓我們把時間回到80年後。
……
“晚上好，迪克，生日快樂。”
年滿105歲的老人聽了，只是蓋上手裡的那本《Crime and Punishment》偏過視線。
他看見卡爾艾爾輕敲幾下那扇敞開的門，笑著走進房內這麼對他祝賀。
“謝謝你，克拉克。”迪克回應，“瞭望塔與資訊站的聯絡還穩定嗎？”辭去警察的職位超過半個世紀。繼任的顧問No。3早已開始全權接管聯盟以