“我不相信。”Tom毫不猶豫道。
“誰希罕你的相信！”Celaire炸毛了，給小小陽光你居然給我燦爛，“我只是告知你！告知！是你不好好看看我的紙條，才自己誤會！”
Tom定定地看著他，似乎在判研他有沒有說謊。
眼裡閃過一抹異色，Tom慢慢道：“我沒有不好好看……”
“你說討厭我的字。”Celaire不高興嘟嘴。
“我不會……”
“啊？”Celaire一呆，“你不識字？”
Tom臉一沉，別開臉。顯然這個事實讓高傲的他很受打擊。
“你居然不識字？”
“是你居然識字才奇怪！你什麼時候學的？”Tom緊緊盯著他。孤兒院根本沒有派過人教孤兒們識字。
“咦？”Celaire小嘴微張，鑽著小眉一想。對哦，他什麼時候學的？怎麼他全無印象？
“不會真敲傻了吧……”Tom同樣鑽起小眉，喃喃道。
“你才傻！”Celaire脫口道，“都是你！我醒來後總覺得不對勁……那些字，肯定是神父教我的，他最疼我了！你不識字，我比你強多了！”
Tom把坐在他身上的Celaire一把推開，哼了一聲翻過身。
猝不及防的Celaire一個踉蹌，險些又掉下床，連忙穩住：“臭Tom！把我的鼻樑再弄斷一次！我絕對不會放過你！我不要分糖給你了！”提起自己可憐的鼻樑，新仇舊恨又一起湧上來。
“不行！”Tom扭過頭，“你說話不算數！明明我答應以後和你單挑爭床的！”
“可是……”Celaire鼓鼓雙頰。
“沒有可是！不守信用的孩子鼻子會變長的！”
Celaire下意識地摸摸鼻子：“真的嗎？”語氣不小心流露一點希冀。自小時候摔斷鼻樑，他總覺得鼻子長得慢，有點塌。如果不守信用鼻子可以變長……
“笨蛋，是變長，不是變挺！是像紅蘿蔔一樣長！”Tom鄙視地看穿他的心思。
“你才是笨蛋。”Celaire反駁，“不識字的笨蛋。”
一針見血。Tom臉色不愉：“我會學會的……我一定會學會的！我會學會比你多好多好多的字！”倔強＋斬釘截鐵。
“你不會。”Celaire涼涼地說，“你學會的時候，我已經會好多好多的字，你學會好多好多的字，我就學會好多好多好多的字，永遠比你多！”
Tom不服輸的性子被激起來：“走著瞧！”他心裡下定決心，一定不能輸給這死對頭。這一刻，Tom為後來Lord Voldemort的博學多才打下堅實的心理基礎。
“討人厭的不識字的笨蛋Tom……”Celaire用唱詩班的詠歎調唱道。
Tom更肯定是神父教他識字了，微惱道：“我一定會學得比你多！你只是好運氣，有神父教你而已！”
“什麼？”Celaire不服氣了。
兩個小孩像鬥牛一樣互相噴著氣。
“我教你。”Celaire突然道。
“什麼？”Tom凝眉，懷疑自己聽錯了。
“我教你我會的所有字。”Celaire握握小拳頭，目光灼灼看著他，“然後，我們再一起學！看看誰學得更多！”
盯著Celaire閃閃發亮的眼睛，Tom眼裡飛快閃過一抹異色：“好。”小小的唇角勾起意味不明的弧度。
Celaire沒有發覺。
第四章
12月31日。
過了這一天，Tom的關閉禁懲罰正式結束，期滿釋放。雖然這一天還得待在黑暗冰冷的閉禁室，但有了聖誕節的放風和“明天被釋放”的美好憧憬。混蛋Tom的心情一定不會太差。Celaire鬱悶地想。
這幾天，Celaire充分地認識到為人師表的艱難困苦。尤其當他有一個非常不合作的學生時，更尤其這個學生有所憑恃而且聰明狡猾。
自那天他一時大意，答應了Tom教他識字，在Tom發表“不相信Celaire會盡心盡力教導”言論後，Celaire一時氣急，許下了“如果我沒有盡心盡力以後房間的床讓給你”的悔不當初的承諾，並簽字畫押——Tom在Celaire的指導下，寫出了生平第一個單詞——“Tom”。雖然歪歪扭扭，但一臉不以為然的Tom心裡