具備控制靈的任何能力——就像你無法控制身邊的人一樣——他們僅是可以看得到而已。
相機的焦點可以落在任何地方，或許正因為如此，它才可以捕捉到靈。
而對通靈者來說，他們把這種焦點遊離的情況，稱為
散瞳。
陳久的週日，一般在小區圖書館度過，這個週日也不例外。
他看久了書，從書頁裡抬起眼睛——眼前的圖書館裡擠滿了人和靈。
在同樣的世界中，他們並存並互不影響。
帶著記憶的靈陪在親人的身邊，但一旦他們放下了作為人時的記憶，就會變得無法看見人。接著他們會和自己喜歡的靈結婚，過著屬於自己的生活。
陳久的眼中的世界比普通人嘈雜一倍，就像兩個平行宇宙的相加——同一個位置上坐著重疊的靈和人，同一個地方站著重疊的靈和人。還有一大部分尚未放下作為人時記憶的靈，陪在親人和朋友的身邊，時不時自顧自地朝陳久這邊看一眼，做出“噓”的手勢。
非眼光的對視，靈是無法知道人類能不能看見他們的。但之所謂他們都會對陳久做這個手勢，是因為他們所有靈都知道陳久能夠看見他們。
這並不是因為陳久身上有什麼特殊的標示，只是因為陳久是這個小區靈界的居委會主席。
人界的居委會主席，則是在隔壁棋牌室視察工作的張大媽。
陳主席知道張主席是居委會主席，因為張主席曾經來陳主席的家宣傳過計劃生育。
張主席不知道陳主席是居委會主席，她和所有人一樣，只知道陳久是個可以通靈的術士。
坐在那裡又讀了一會兒書，不知怎的，陳久覺得這個圖書館有點不對勁。
他迅速從座位上站起來，注視著整個圖書館。
陳久不斷地調節著視線焦點，但無法看出哪裡有什麼不對勁。
左邊第二排的座位上，一個人和一個靈在看書。突然，他們的旁邊出現了一個淺色的影子。
陳久感到一陣寒意。
——他無法看清那個東西。
背後溢位冷汗的陳久極力地調整著眼睛的焦距，汗水從頭上低落下來。
漸漸的，那個東西變得清晰，但在變成半透明之後，就一直保持著半透明瞭。
那是一個成年男人。
注意到陳久的目光，男人抬起頭來，愣在那裡。
第三章 田
對上目光之後，陳久發現事情有些不妙。
在遇到怨氣很大的人或靈的時候，眼睛一旦對視上，就完蛋了。早些年陳久參觀精神病院的時候深刻體會過這一點。
半透明的男人看著陳久，一動不動。
陳久在腦海中搜尋這到底是個什麼情況，突然，他像是想起了什麼似的，躍過椅子，朝男人那邊飛奔過去。
男人一下子慌了神，往後退了幾步，抵住書架站住了。
陳久很快跑到男人的面前，停止腳步，看了男人一眼，低聲說，借一步說話。
男人答了一聲好，跟在陳久身後往圖書館外邊走。
走到草坪上，陽光從頭上照下來，男人的身體被光線穿透了。
你能看見我？男人問。
陳久說，如果你是剛剛問我這個問題，我可以理解；但你現在問我這個問題，只能說明你不具備思考能力。
陳久在草坪上坐下，也示意男人坐。男人看了一眼陳久，盤腿坐在地上。
陳久問，你這種情況持續多久了？
男人反問，什麼情況？
陳久說，你不屬於人界和靈界兩邊的情況。
男人想了想回答，我死了快兩年了。
陳久看了一眼男人，像選購一隻動物般抬起男人的臉，看看他的眼睛，又用手碰了碰男人修剪得非常糟糕的頭髮。
陳久想，這麼過了兩年，精神還正常，不容易。
陳久問，你看得見兩界的人嗎？
男人回答，可以。
陳久說，他們都看不見你，是嗎？
男人回答，是。
陳久說，你這種現象，被稱為田。
男人說，我知道，我書上讀過。
陳久問，你死了之後讀的書？
男人說，是的。
陳久又問，你用的是人界的書還是靈界的書，你應該兩邊的東西都碰不了吧。
男人說，我站在圖書館裡，等別人從