“等等，等等，你們且聽我說……”彌四郎吼叫道，但還未說完就被人堵住了嘴。
一個始終默默站在一旁的工匠模樣的年輕男子，騰騰走了出來，往彌四郎嘴裡塞了一大把馬糞。彌四郎掙扎著吐出糞來，終於意識到自己多麼失算。百姓根本不站在他這一邊，他們都是些難以理喻的愚蠢的暴民！想到這裡，頓覺無比憤怒，他不能再保持冷靜了。“渾蛋！豬狗！畜生！”
詛咒、謾罵、小石塊、泥巴和馬糞的攻擊結束後，眾人漸漸散去。彌四郎的脖子上已經留下了七八條鋸痕。但到了夜晚，他又恢復了冷靜。他遵守自己的信條，掙扎著活到了今天。有時，他彷彿看到天空中閃爍的群星要墜落下來，替他開啟木板，挽救他，但這種夢想最終沒能實現。
彌四郎被埋於此的第四天，信康率領岡崎人從他面前呼嘯而過，奔赴吉田戰場。就在信康經過次日，也即被埋在此的第五天黃昏，彌四郎被自以為能救他一命的領民割斷了脖子，氣絕身亡。
全書完