納粹德國對猶太人。”
“謝謝。”肖石微笑示意，又繼續說：“在日本，同樣存在這種歧視。而且已經幾百年。先是對部落民和賤民地歧視，二戰後演變為對朝鮮族、漢族和東南亞各族遺民的歧視。這種歧視根深蒂固，驕傲的大和族不允許血統被玷汙，其他民族遺民被迫選擇隱瞞血統，包括北原香子小姐。家世顯赫島津先生顯然不清楚這個事實，但在這家餐館。他意外發現了。
“島津先生因為上衛生間。或其他原因暫時離開。北原小姐和樸煥正攀談，驚喜地發現彼此是同鄉。於是很自然地用民族語言交談，可島津先生回來，發現北原小姐的秘密。他憤怒了，認為家族優秀血統被玷汙，離婚不可避免，他們爭吵，北原小姐不堪汙辱，殺了自己丈夫。而樸煥正先生，出於對族人的同情，選擇b
眾人恍然大悟，但仍覺不可思議。
肖石道：“日本作家島崎藤村曾在其名著《破戒》中揭示這個問題。他說，永遠不要說出出身秘密，要忍耐再忍耐，哪怕象荒野的狼一樣死去，也要忍耐到最後。作為日本人，他的答案再深刻不過了。”
所有的人都沉默了，所有的目光都集中在唯有地兩名日本人身上。小林領事和佐久聞警部低著頭，臉上是深深的慚愧，不是對問題本身，是對自己祖國地醜陋。
肖石到佐久聞警部面前，盯著他說：“警部先生，你應該早清楚事實，只是為了不使祖國蒙羞，選擇讓無辜的中國人當了替死鬼，我說的沒錯吧？”
佐久聞警部麵皮一抽，猛地一鞠躬：“對不起，非常抱歉。”
肖石平靜地走開了，沒接受他的道歉，不是不接受，是無意義。道歉地物件應是所有中國人，不僅僅是他和沈夢。
案件結束，包括盛檢查官和胡大法官，美國人把最熱烈的掌聲獻給肖石。盛檢查官和胡大法官還在邊拍巴掌邊交談。
盛檢查官說：“竟有這樣的事，日本人真是麻煩！”
“這沒辦法，我的檢查官，日本人無處不在。”胡大法官說。
盛檢查官搖頭道：“要是那些小島都沉到海底就好了！”
“沒錯，那樣我們可以安心品嚐這裡的中國酒，而不是廉價飲料。”胡大法官風趣地說。
鞏小燕聽到談話，滿足了大法官和檢查官的願望。當晚，過客餐館舉行盛大宴會，程東、肖石、劉憬三家全體出席，盛檢查官和胡大法官也被邀請，不過他們很快拿著贈送地中國酒離開，他們知道自己是過客，無論這個夜晚，還是故事，都不屬於他們。
這晚好萊塢，窗外月正圓，過客餐館無過客。正如一句起點名言：YY沒關係，結局要圓滿。
全書完