在進入空戰範圍之前調轉了機身，好像在說“我不總和你交手”似地。連續搖擺了幾下機翼便逃走了。迫水也沒有勇氣追上去挑起決鬥。
迫水見效機對自己敬而遠之，總算是舒了一口氣，便向基地返航了。那“紅死龜”正在10000米左右的遠方空中目送著迫水。迫水感覺不到他有乘機發起攻擊的跡象。
在向基地返航的途中，迫水突然想到，那“紅死龜”是不是在自己開始翻筋斗之前就在那個空域了呢？他是不是因為佩服自己的那種孩子氣而未發動攻擊呢？不，豈止是未發起攻擊，為了不讓僚機對我進行攻擊，他甚至是不是還悄俏地對我進行了保護呢？
肯定是那樣。否則的話，他在處於絕好攻擊位置的情況下，決不可能輕易放走我這隻主動送到他嘴邊上的“肥肉”。“紅死龜”大概一邊面帶苦笑地注視著我的飛機興高采烈地翻筋斗。一邊對他的自己人說“在戰鬥中玩玩這種遊戲也不錯”。制止了他們向我發動攻擊吧？因此，才沒有
迫水一飛到安全空域，冷汗就又不停地冒了出來。他意識到，是“紅死龜”救了自己一命。
迫水回到基地的時候。以司令為首的全體人員正憂心忡忡地翹首以待。迫水在敵方基地上空翻筋斗的事情，本應該是誰都不知道的，可是卻不知道怎麼搞的，整個基地的全體人員都知道了這件事。
幾天後，迫水所在的基地遭到了敵方戰鬥機群的突然襲擊。十幾架p一40型飛機超低空飛來，完全沒有給日方留下絲毫反擊的機會。他們朝著停機線上的日軍飛機不停掃射。使這些飛機一架又一架地起火燃燒。
“隼”式飛機的飛行員們躲在防空壕裡，咬牙切齒地任憑敵機為所欲為。日軍萬萬沒有想到，在已方完全掌握著制空權的空域，敵機居然會一直反擊到這個地方來。敵人巧妙地利用了這個疏忽。
在印著鱷魚標記的p一40型“戰斧”式戰鬥機當中。有1架在機身上畫著紅色烏龜的圖案。
“紅死龜！
有人喊了起來。敵機在對日軍基地盡情地進行了一番打擊之後就開始返航了。但是，其中有1架卻轉身朝基地上空飛了過來。在地面日軍眾目睽睽的仰望之中，敵機迅速地向上爬升，機身上的紅色烏龜標記清晰可見。
“那傢伙，究竟想幹什麼？
連迎擊的工夫都沒有，大家目瞪口呆地仰望著天空。“紅死龜”在那裡痛痛快快地翻著筋斗。
“他媽的！膽敢如此無理！
機槍手感到心裡窩了一股火，正準備射擊，卻被飛行隊長制止住了。
“讓他翻去吧！這是對迫水少尉的回敬，我們不妨收下這份‘禮物’。
“紅死龜”連翻了3個筋斗，然後大幅度地搖晃著機翼踏上了歸途，那似乎是在對口方的沉默表示感謝。
戰鬥機飛行員雖然在空中與敵機交鋒最激烈的時候。會抱有一種強烈的敵汽之心，但在戰鬥結束後，對出色的敵手卻會產生一種友情似的感情。那大概是因為，戰爭是國家之間的鬥爭，而並非出於個人之間的憎惡。同時也是因為，飛行員不同於步兵，他們沒有那種親手用刀槍殺敵的感
他們作戰的對於經常是敵機，而下是敵兵。因此，在擠上自己性命而進行的殊死戰鬥中，也會對強敵產生出一種敬意。在發自憎惡和敵意的戰爭中，這是一種人類矛盾的浪漫主義。是表現戰爭與人類愚昧的一種心理錯亂。
“紅死龜”在臨飛走之際，投下了一件東西。
“是信筒！”
兒名地勤機械人員朝著信筒落下的地方跑去。
“這首詩就裝在那個信筒裡嗎？
矢吹朝講述完往事的迫水問道。
“是的，是用英文寫的。濤的末尾寫著這樣一句話：‘願待戰爭結束時，與君重逢在藍天。
“這傢伙倒挺有意思的。”
“是啊，在你死我活的實戰中，他居然還有這份閒情逸致。可是現在……”
迫水的目光在空中游移著，似乎回憶起了在緬甸上空犧牲的戰友們的面容。
“後來，那‘紅死龜’怎麼樣了呢？
背後的陰影中有人插話。不知什麼時候，全體人員都聚集到了迫水的周圍。
“第101飛行隊一個一個地減員，最後只剩下了我一個人。後來又有人被‘紅死龜’擊落過，但是卻沒有聽說過擊落‘紅死龜’的訊息。我接到了回國的命令，來為你們這幫小子護航。但說不定下次出擊就會遇上‘紅死龜，呢！