最後一封信當然是翻譯寫的，這個不用猜也能知道，翻譯的信可能就是將兩封不相干的信聯絡起來的關鍵。
離石拆開第三封厚厚的信封，裡面是翻譯寫給自己的信，先是說她身為大秦帝國的情報主管私自做主潛入羌人王都梁城，勸定北城城主秦檜大人人也深入險地請大王恕罪。
她說她自己已經安全抵達梁城，並在方雄族親的安排下，現在在方氏的皮毛行當幕後老闆，她已經開始展開蒐集情報的工作，在李進忠的牽線搭橋下已經與太子府的太子妃等搭線認識了。
她說目前李進忠還可靠，可能是畏懼大王的神威，李進忠表現還算積極，一些事情會主動去想、主動去做，據哈哈兒說李進忠現在所有事都不敢瞞著他，許多的事都讓他做見證。
翻譯還說，最近半年羌人王城暗潮洶湧，李雄可能快病死了，現在已經不能說話了，但還是硬撐著不死，梁城內現在謠言四起，太子掌握著文官體系，又有大儒世家旬家的鼎力支援，在民間支援太子繼位的呼聲很高。
他的競爭對手三皇子李清，軍方實力最大，有東部鮮卑獨孤氏的支援，有本土實力將軍的支援，政變奪權的可能性最高。
兩夥勢力在王城的鬥爭已經明面化，兩人上面可以鎮壓的皇帝又病的快要死了，兩人隨時有可能在梁城內火拼，太子掌握的王城禁衛軍主將前一段時間又遭無名人士暗殺，暗殺是發生在李進忠走後，所以他避過一劫，他回梁城時時正撞上太子和三皇子兩系人馬爭奪王宮禁衛將軍一職，李進忠原本就是王宮守軍將軍之一，他這次回來約時機很好，太子只是打了李進忠一頓板子，便傾盡全力支援李進忠爭奪王宮禁衛將軍。
最後太子雖搶到了王城禁衛將軍，但卻丟羌人虎豹營主將這一職位，虎豹營是羌人秦國三大主力部隊之一，羌人秦國東面防禦羯族人的飛虎騎軍，西南面防禦氐人的豺狼軍，這三支軍隊是羌人秦國的立國之本，也是在五胡中有一席之地的根本原因。
現在對太子威脅最大的便是這虎豹軍，王宮禁衛軍只是控制王宮保衛李雄，真要是與虎豹軍野戰爭鋒，禁衛軍絕不是虎豹軍的對手，這次太子力主將虎豹營派出北上，要與我大秦帝國對戰，即便承擔戰敗的責任也在所不惜。
這些只是羌人秦國的梁城周圍勢力爭鬥，羌人秦國國內也是勢力傾軋不休，東面防禦羯族人的守將已經有擁兵自立的苗頭，不知在什麼神秘人物的牽線搭橋之下，東面守將已經與羯族人和談，這件事是沒有經過羌人王庭同意的，具體情況現在不清楚，李進忠說他舅舅已經不聽羌人王庭的調遣，還把前來宣旨調他到王庭的宣旨特使給扣押了，現在只差公開宣佈自立，太子還因此事責罵了他。
西面匈人不斷入侵邊境騷擾，有一支信教勢力大舉入侵，西面許多羌人已經信教，現在西面已經拒絕向羌人秦國納稅，聽說西面信教的羌人已經在組建信教軍，轄內的漢人只要是不信教就會被殺掉，聽說那些信教的羌人正在圍攻浦城，名劍山莊已經多次向太子求救，但太子西面沒有掌握軍權的人，而三皇子李清一系在西面有他們的實權將領，但不願意出兵幫助名劍山莊，聽說最近名劍山莊快撐不住了。
名劍山莊莊主凌霸天最近私下秘密接觸皇三子李清，可能凌霸天會轉頭投靠皇三皇子，臣打算將此訊息讓李進忠告訴太子李賢。
西南面氐人最近也經常與羌人秦國爭戰，據說可能會鬧到羌秦和大涼開國戰的程度，現在各方力量都差不多，沒有哪一方能取得絕定性的優勢，微臣認為若是能打破現在的賣力均衡，便能引爆羌秦國內大亂。
翻譯基本上把羌秦的大概情況摸清了，這比大力橫推可能慢一點，可是更省力，操作得好，它的破壞力也是很可怕的。
離石讓方雄起身並把翻譯寫的信給方雄看，一邊想，胡人對國內治理只是粗放型的，對享樂都是高要求的，對於突然降臨的打擊，胡虜建立的國家是沒有抵抗力的，他們沒有應急體系，對災難他們的做法就是逃避，就是承受，承受不了他們就會消失死去。
離石對方雄說，你既然參與了此事，今日就正式成一個機構，翻譯作為前方總指揮，你做為後勤支援總排程，你們攜手共同應對羌秦，爭取讓羌秦內亂，再看看我們能從中撈到什麼好處。
方雄聽大王沒有怪他，而且把這種事交給他辦理，他頓時身如電擊全身抖個不停，這把離石嚇了一跳，方雄用顫抖的聲音說，多謝大王能賜給微臣這個天大的機會，微臣畢定傾盡全力，以報大王知遇之恩。
離石奇怪地