，這場實戰演練終於還是把兩個人都送進了醫院。
——粉色頭髮的平民女孩一個學期內打了兩個瞳術家族小天才的故事，從此開始作為傳奇在忍者學校中流傳。
和都是鈍挫傷的佐助不同，春野櫻身上的燒傷更難處理一點。等到她被安排到住院部養病的時候，佐助已經在她的隔壁床上躺了好一會了。
“……對不起。”
春野櫻低聲說道，碧綠色的眼睛中映出她被包成木乃伊的手臂的倒影。
“這句話應該我說才對吧。”
佐助看著春野櫻身上被繃帶包裹著的面板，那些都是因為他的火遁……
“是我執意要和你打的，佐助。”春野櫻扯了扯身上繃帶的繫繩：“不用內疚。”
“少在那裡說漂亮話了。”佐助氣哼哼地憋出一句，然後扭過了頭。“日向和宇智波都輸給了你。現在你是忍者學校出名的天才了……”
春野櫻啞然，半天沒有說話。
“……可我想要的不是這些啊。”
“那你想要什麼？”
“想讓某個人認可我，讓他知道我不是說大話的人，而是真能做到。”她說：“目前姑且是為了這種想法在努力吧。”
“你的努力是指在實戰演練裡把自己弄成重度燒傷嗎？”
“這件事情，是我的錯。”春野櫻仰頭看著醫院熟悉的天花板：“下次我再這麼做的時候，可以拜託佐助阻止我嗎？”
“……連自己都照顧不好的蠢貨。”
春野櫻沒有再說話。病房裡一時安靜得只有風吹動窗簾的聲音。
過了一會，小櫻忽然聽見佐助的病床上傳來挪動被子的聲音，似乎是有人艱難地爬起來了一點點。
“我……”
房門被推開的聲音淹沒了佐助的聲音，井野、鳴人以及被拉著過來的鹿丸和丁次走了進來。井野手裡還捧著一束花。
春野櫻轉頭看了一眼佐助，發現他和幾分鐘前說話的時候一模一樣。
井野剛把花放在床頭櫃上，眼睛就順著春野櫻的視線瞟到了旁邊的佐助。
“沒想到佐助君居然也在這裡……”井野兩隻手一起揉捏小櫻還完好無損的臉：“但是小櫻不許喜歡上佐助君！佐助君是我的！”
“唔唔唔放開我……”
小櫻被她揉的一句話都說不出來了。
最後還是鹿丸拉開了井野，阻止了她繼續迫害病號。
看著明明是在探望她、視線卻總是動不動往佐助的病床上瞟的山中井野，小櫻無奈地嘆了口氣。
她抬起手臂攏住井野的脖頸，湊在她耳邊悄悄地說：
“井野不需要擔心這種事情哦。因為在我心裡，還是井野更加重要一點。”
山中井野看向春野櫻用以束髮的紅色緞帶，不安的心情像是陽光下的雪一樣逐漸消失不見了。
“那麼，小櫻你就好好養傷吧！我們不打擾你了！”
井野胡亂地嗯了幾聲，然後拽著鹿和蝶一起退到了病房外面。
來探病的一時只剩下了被遺忘的鳴人。
九尾人柱力不像山中井野那樣和春野櫻有私交，事實上，他之前和小櫻連話都沒有說過幾句。
“我想說……小櫻不像他們那樣討厭我，對吧？”
漩渦鳴人看起來有點緊張，藍色的眼睛緊緊盯著春野櫻這個被稱作卡卡西之後最天才的平民女孩：
“所以……”
小櫻認為我能夠成為火影嗎？
話到了喉嚨口卻遲遲不能吐出，在這種時刻，漩渦鳴人不可避免地回憶起了當初夢想被嘲諷的情景。
“我相信鳴人。”
她輕聲說：
“即使一直被當做妖狐的化身，鳴人也沒有怨恨過任何人……鳴人的本性很善良啊。”
“鳴人只要做自己想做的事情就好了。一定可以和所有人成為朋友的。”
“……裡面也包括小櫻嗎？”
“嗯。”春野櫻彎著眼睛笑了一下。“當然是這樣的。”
漩渦鳴人的表情看上去快要哭出來了。
“看著我吧，小櫻！”
他使勁地抿著唇，勉強忍著淚花大聲說道：
“我一定能成為火影的！”
鳴人離開之後，病房中又恢復了最開始的安靜。春野櫻觀察著天花板，好像這種制式的建築會出現什麼與眾不同的紋路那樣。
“真是嘆