「叔，我來還車鑰匙和工作服。」譚嘉爍把車鑰匙和紙袋子放在電腦旁邊。
「還車？哪趟車啊？」
「就今天下午開出去的，我是那個——」
「哦，管培生對吧，我想起來了。」
「車已經停好了。」
「行。」大叔左手扒開袋口，極快地朝裡掃了一眼。「其實衣服不急著還也行，萬一你們下次還要用呢。沒事，你走吧。」
譚嘉爍正要轉身，大叔突然說：「等等。」
「還有事嗎？」
「我好像見過你。」
「今天中午我來過。」
「不是，好像在別的地方見過。」大叔眉毛一挑。「我們懷勝樓的廣告裡面那個……那個姑娘，就是你吧？」
譚嘉爍聽說過，她之前參演的懷勝樓宣傳片，經過重新剪輯之後在每家門店裡滾動播出。但她並不知道，裡面保留了她的鏡頭。
「難不成……你是譚總的女兒？」
譚嘉爍本來想直接逃跑，但她想了想，然後刻意放低聲音：
「大叔，你少說兩句。我爸叫我來實習。他想讓我完全從頭學起，所以找了一家離總公司遠的門店。你千萬別告訴任何人啊。如果讓我爸知道就不好了。我麻煩，你也麻煩。」
大叔恍然領悟，接連應承了幾聲，坐下了。譚嘉爍道謝，轉身離開。她無法保證大叔會遵守諾言，但總得嘗試一下。她經過停車場，來到馬路邊，看見胡一曼站在一輛計程車旁邊，朝她招手。她趕緊跑過去。胡一曼說，你坐前面，我和爸坐後面。譚嘉爍照辦了。車開動後不久，譚嘉爍聽見胡云志在背後說：
「一曼，這姑娘是誰？」
「我朋友。」
「你呢？」胡云志身體前仰，手放在司機駕駛座的後背上。「你也是我女兒朋友？」
「他是計程車司機，你別打擾人開車。」
胡一曼左手搭在父親的肩上，輕輕往後按，引導他坐回去。譚嘉爍透過車內後視鏡，看了看胡云志的眼睛。這個遠比年齡看起來老的男子，眼神裡有一種抽離感，像是透過水族館的玻璃看著外界。譚嘉爍已知道胡云志有精神疾患，且就連女兒也尚不清楚其嚴重程度，所以對於自己能從陷入此境況的男子口中，打聽出多少關於二十年前的線索，譚嘉爍沒有什麼自信。她們已商定，不可能帶著胡云志在外面晃悠，最好的辦法是帶他去熟悉之處，讓他保持情緒穩定，再做計劃。
四點左右，他們來到了胡家。胡一曼帶著父親先進去，不得不讓他在靠近門口的沙發邊沿上坐下，換了一雙拖鞋，因為在離家之前，胡云志從未有讓地面保潔的心思。這是譚嘉爍第一次見到胡一曼的生活空間。進屋前，胡一曼說了句，家裡可能有點亂，但這只是套話。譚嘉爍的感受是，空。這是她說見過的所有女性居住的屋子裡，看起來最空曠簡陋的一個，幾乎每件東西，其存在的便利性都勝過美觀性。比如在沙發前方不遠，有一個和沙發、地毯都完全不配套的小矮腳凳，沒有靠背，坐上去也夠不著桌子，唯一的解釋是，它是胡一曼看電視時用來擱腳的。
胡一曼注意到了，譚嘉爍的視線過長停留在那矮腳凳上。她心裡埋怨自己，怎麼昨天晚上不重新把家裡佈置一下，可能是因為心思裡只有今天的計劃。她上前，把凳子挪到與沙發相鄰的牆邊。然後，她們的視線都投向了胡云志。
胡云志站在門口，嘴巴微張，朝左右和上下反覆張望，彷彿眼前的空間有無限高遠，需要他仰頭或者下潛才能看清一切。她倆也默默地盯著他，一時不知該如何辦。
「你媽呢？」他突然轉過頭，看著胡一曼。
「她……不在啊。」
「還沒下班？」
「她在深圳。」
胡一曼走到父親身邊，扶著他的手，想讓他在沙發上坐下。胡云志剛要順從地坐下來，屁股離沙發一寸，突然彈起來，走向自己的臥室。胡一曼連忙跟上去。她從不使用父親的臥室，也很久不打掃了，所以屋裡一片漆黑，充滿靜置塵灰的氣味。胡云志摸到手邊的電燈開關，開啟，白熾燈光展示出一張空蕩蕩的床，有四角泛黃的床墊，缺乏其他一切床上用品。
「床單都沒有，這怎麼睡。」胡云志說。
「爸，你困了？」
胡云志不應，走到衣櫃旁邊，把櫃門開啟。胡一曼搶到前面，去拿出積壓在下層的床單和枕套。譚嘉爍進屋，胡一曼說，讓他睡一下吧，每天在院裡飯後都要午休的，我看他也挺累了