德拉科：&ldo;…………&rdo;……斯科皮不知道後來德拉科有沒有跟芙蓮娜說這回事，但是在這之後的某一天當他試圖跟德拉科在一個鎧甲後面來一個吻時，被叫囂著維護走廊秩序的芙蓮娜撞了個正著，當時格蘭芬多姑娘只是高高地挑起了她精緻的眉，然後用力地將盔甲放回原位――在驚天動地的聲響中，這位姑娘扭頭昂首挺胸地奔向了下一對情侶。啊，這些都是後話了。現在讓我們把鏡頭拉回霍格沃茨的聖誕舞會。唱詩班已經開始了他們禮堂裡有一瞬間的沉默,大概十五秒後,由角落裡的一個女生帶頭，此起彼伏的尖叫和人群的騷動讓禮堂一瞬間變得亂七八糟。&ldo;哦呀，&rdo;斯科皮木著臉站在一旁,看著縮卷在斯萊特林王子懷中顫抖楚楚可憐的姑娘，平靜地用中文說,&ldo;現在你可以表演那個&lso;把人橫著扔出去&rso;這個技能了，德拉科。&rdo;&ldo;去叫鄧布利多。&rdo;德拉科將在第一時間高舉的雙手放下來,一隻帶著黑色手套的手輕輕拍了拍阿斯托利亞的肩。斯科皮看著阿斯托利亞因為這一個接觸渾身一僵隨即顫抖得更加厲害,撇撇嘴：&ldo;看你把她扔出去我再去找鄧布利多行嗎？（中文）&rdo;&ldo;快去。&rdo;&ldo;行,好,遵命，知道了,我只是開個玩笑。&rdo;斯科皮挑起眼角，懶洋洋地往四周看了看，很快他滿意地發現他要找的老人正扒開人群往這邊來，&ldo;看，鄧布利多教授已經來啦。&rdo;斯科皮將收放進禮服褲子的口袋裡，腳微微不耐煩地輕擊地面，又換回中文――&ldo;所以你倆準備抱到什麼時候？&rdo;&ldo;我沒有抱她，別像個小姑娘似的吃醋，男孩。&rdo;鬆開滿身是血的姑娘讓她被趕過來的校長接手，那些看上去還新鮮的鮮血還沒有幹，斯萊特林白色的襯衫袖口也被蹭上了一些，長吁一口氣，知道今晚的舞會至少對於自己來說到此結束了，德拉科所幸把領口勒得難受的領帶扯鬆了些，撈起袖口，整個人完成了&ldo;一秒變流氓&rdo;的全過程。&ldo;我沒吃醋。&rdo;斯科皮跟在德拉科身後，倆個人在鄧布利多的示意下跟了上去，&ldo;我只是不喜歡看到我喜歡的東西和我討厭的東西同時出現並且連在一起而已――比如說，如果你要去抱赫敏我就完全沒意見，但是抱波特就不行。（中文）&rdo;&ldo;……&rdo;德拉科將自己舞會開始前整理得整整齊齊的頭髮抓亂了些，&ldo;忽然發現我有點跟不上你的邏輯，但是我不會抱格蘭傑，更加不會抱波特。&rdo;&ldo;所以你就抱阿斯托利亞。（中文）&rdo;&ldo;是她自己撲過來的，你想捱揍嗎？（中文）&rdo;在來來往往的學生中，麥格教授正留下來主持秩序，而逆著人群需要到舞池後臺去的倆個斯萊特林和鄧布利多則行走困難，驚慌失措的人群沒有誰還有心思給他們讓出道來，斯科皮覺得自己被撞得肩膀都腫了，快到舞池才被德拉科想起似的一把攬過去固定在他能處理的範圍內。於是世界終於清靜了一些，斯科皮再也不用為自己踩了或者撞了別人不停地道歉――但是。&ldo;都快到了。&rdo;斯科皮還是忍不住嘲諷。&ldo;哦，別要求太多，能想起來就不錯了。&rdo;德拉科反唇相譏。斯科皮白了他一眼，在他們終於走到後臺的入口處時，他注意到人群那邊斯內普教授正急衝衝地往這邊來，西里斯跟在他屁股後面居然也滿臉焦急――雖然不知道他在急什麼，但是斯科皮認為肯定不是在急阿斯托利亞就對了（……）。後臺很安靜，只預先被堆放了很多舞會也許會用到而準備在那裡的物品。目光遊弋，最後固定在身著染血禮服裙哭個不停的姑娘身上，斯科皮從頭到尾掃了她一圈，最後將目光停留在了她那雙赤裸的雙足上――腳底很髒，似乎沾了血還有灰塵，如果仔細看還能發現細小的傷痕，大概是一路跑來時被禮堂外面堅硬冰冷的青石磚地上的稜角割傷的。將阿斯托利亞輕而易舉地抱起放置在一張有些陳舊卻好歹看上去挺柔軟的椅子上，鄧布利多抽出自己的魔杖，一圈圈的光芒籠罩住她――這個光芒斯科皮很熟悉，曾經鄧布利多也在自己的要求下使用這個魔咒為自己檢查。整個過程中，阿斯托利亞一直在用髒兮兮的手背擦著不斷落下的眼淚，精緻的臉龐被弄得有些狼狽。四年級斯萊特林手插褲口袋歪腦袋看她哭了會，終於發現自己果然還是有良心和聖母心的