就對母親拳腳相加。在冷翠的童年記憶裡，永遠是母親擦不完的眼淚，繼父一身的酒氣以及他的巴掌和拳頭。繼父去世後，母親就不再有再嫁的念頭，想必第二次地獄般的婚姻讓她對男人充滿恐懼。所以冷翠也從不勸母親再找老伴，讓她安靜地生活著吧，沒什麼不好。母親年輕時長得很美，據說是這附近出了名的美人兒。冷翠無疑繼承了母親的美貌，但個xg卻跟母親截然不同。母親軟弱了一輩子，尤其在經歷第二次婚姻時，從來不敢大聲說話，繼父怎麼揍她，拿腳踹她，她哼都不敢哼一聲。而就是這殘酷的環境，讓冷翠生就了獨立堅qiáng的個xg，她從不輕易落淚，別人怎麼欺負她，她就怎麼還回去，從小到大，幾乎沒怕過誰。