jan給她介紹說那個小女孩是sara，靜秋的女兒，剛說著，就。見靜秋走過來了，很熱情地說：&ldo;艾米，還是那麼漂亮，一點沒變。&rdo;艾米也很高興看見靜秋，她說：&ldo;你。才漂亮，jan不說，我簡直不相信這是你女兒，看上去像你妹妹一樣。怎麼我在c大和c城的電話本上找不到你的名字？&rdo;靜秋笑嘻嘻地說：&ldo;我隱姓埋名了。聽jan說你來了一年多了？這地方有點老死不相往來，串門的少，所以一點也不知道你在c大。&rdo;yoshi雖然聽不懂，也很禮貌地看著大家，誰講話就看著誰。幾個人趕快改口講英語。jan給yoshi和他自己倒了酒，也問艾米和靜秋要不要來一點。艾米連聲推辭，靜秋也說呆會還有事，不能喝，三個女的就飲料對付了。吃了個把小時，靜秋看看錶，說現在得帶sara回去了，明天要上學，今天得早點睡。靜秋和sara走了之後，jan和yoshi還在開懷暢飲，艾米覺得他們兩個都喝多了一點。她從來沒見過jan這個樣子，可能是因為要去賺大錢了，特別興奮。她乘yoshi上洗手間的時候問jan：&ldo;你說你帶女朋友的呢？&rdo;&ldo;我帶了，你沒看見？&rdo;&ldo;靜秋是你的女朋友？還是sara是你的女朋友？&rdo;&ldo;都是。靜秋不是女的？sara不是女的？&rdo;她笑了一下，問：&ldo;你今天怎麼這麼開心？把yoshi都灌醉了‐‐&rdo;&ldo;心疼了？&rdo;他笑著說，&ldo;沒事，他能喝，再喝二兩不成問題。&rdo;&ldo;你怎麼想到去d州工作，是不是你‐‐那個‐‐abc女朋友在那邊？&rdo;他笑起來，說：&ldo;你太聰明瞭，什麼都能推理出來。你真的應該去做私家偵探，就專門替那些懷疑丈夫有外遇的女人服務，生意肯定好。&rdo;她原本是希望聽到個否定的，哪知歪打正著，一下子就問出了她最不想聽的答案，原來他真是到d州跟他女朋友團聚去的。她情緒更低落了，勉強熬了一會兒，就提議說：&ldo;我看今天就到這吧，你們兩個都喝多了，再不能喝了。&rdo;jan幫她把yoshi扶進車裡，對她說：&ldo;他現在不能開車了，你開吧，小心一點。&rdo;艾米擔心地說：&ldo;那你怎麼辦？我待會來載你回去吧。&rdo;&ldo;我沒事，我先天性不醉酒。你來載我，我也得把我的車開回去。&rdo;艾米把車開到yoshi的宿舍後面停下，看看yoshi，已經醉得像灘爛泥了。她搖他，他也不醒，拖他又拖不動，真是恨不得哭，在心裡把這兩個男人狠狠罵了一通。最後碰上一個住在那宿舍的男生，才一起跌跌撞撞地扶著yoshi上了樓。yoshi的醉態實在難看，臉色通紅，幾乎成了豬肝色，嘴裡不住地嘰哩咕嚕，不知道說的是日語還是英語，滿嘴酒氣，艾米幾乎要扔下他不管了。但她強忍著，怕他吐，想找個什麼東西可以接一下，找來找去找不到臉盆之類的東西，最後只好把yoshi的不粘鍋拿來放在他c黃邊。幾乎是剛剛放好，yoshi就開始吐起來，艾米捏著鼻子，扶著他的頭，免得他掉進不粘鍋裡去，或者弄在c黃上。折騰了好一陣，yoshi才算安靜下來，沉沉睡去。艾米把現場打掃了一下，估計不會有什麼問題了，準備回家去。她很擔心jan，不知道他是不是也醉成這樣了，不知道他現在有沒有人照顧，也不知道他剛才開車有沒有出問題。他剛才的樣子好像沒醉，但她仍然很擔心。上次jan打電話來時，她電話上的caller id顯示了他的電話號碼，她看了一眼就記住了，這時派上了用場。她撥了他的電話號碼，聽到他似乎很清醒的聲音&ldo;hello？&rdo;她說：&ldo;jan？我是艾米，你‐‐沒事吧？&rdo;&ldo;我沒事，你們怎麼樣？&rdo;艾米有點責怪地說：&ldo;yoshi醉得很厲害，吐得一塌糊塗，下次可別勸他喝那麼多的。&rdo;&ldo;rry，&rdo;他抱歉地說，&ldo;我不知道他‐‐這麼不經喝，不過你放心，不會有下次了。&rdo;她聽他這樣說，更加肯定他此一去是會石沉大海的了。她問：&ldo;你‐‐現在能不能來‐‐載我回去？我不想把yoshi的車開回去，免得我明天又要來接他去我那裡拿車。&rdo;他好像不是很情願現在