他讀到這裡，不免諷刺地撇了撇嘴。曾經的校長不為所動，依然氣定神閒，西里斯卻不贊同地皺起眉。赫敏——與其說關心，倒不如說是好奇與謹慎地——偷瞄著格林德沃，見他一副陰沉而又沒什麼多餘表情的樣子，不禁若有所思。【不可否認，阿不思現在是真的很想把【那個】格林德沃關回紐蒙迦德去，他拒絕了穆迪的提議（“我來做你的助手？”），只是邀請他一同前往伯明翰觀戰。決鬥的時間是上午十點，九點三刻的時候，阿不思和穆迪幻影顯形到那處古魔法遺蹟。而伏地魔和他的丈夫——今天決鬥的另一位主角，蓋勒特格林德沃，已經在那裡等著了。“這裡不錯。”格林德沃輕鬆的說，“偉大的決鬥需要一個偉大的地點——這處遺蹟據說是千年前赫爾加赫奇帕奇的一處莊園，雖然已經被後來者探索殆盡，但其悠久的歷史仍然讓身處其中的我目眩神迷——我認為發生在這裡的決鬥並不辱沒你我的身份——”】作為此時故事中的主角，格林德沃像是沒有聽到另一個格林德沃怎樣透過高階黑（或者其實是低端）的方式辱沒自己的身份一樣，毫無反應，但他身旁的後輩卻毫不猶豫衝他露出了惡意的笑容。然而，事實上——至少在哈利看來，當他們兩個都面臨同一種可恥可笑的情況的時候——換個說法應該是“共患難”，雖然對他們來說不可能——與其抓準一切機會盡可能地嘲諷對方，還不如聰明點保持沉默，對雙方、對大家都好。不過這也是可以理解的，因為他們是黑巫師。換做同樣尷尬的普通人，可以和睦相處——哈利看了眼表情空洞的斯內普，突然又不太確定這個說法是否妥當——但放在黑魔王們身上，這種可能性就立馬下降到最低值了。他也許能想象兩個立場不同的黑魔王暫時合作，但沒法想象他們惺惺相惜、你儂我儂的樣子。——啊，如果在那個世界裡，就另當別論。【阿不思面無表情的抽出魔杖。“我只擔心決鬥會破壞這裡，事實上。”阿不思說，“雖然我猜你沒有這層顧慮，鑑於你不是霍格沃茨畢業的。”霍格沃茨畢業的伏地魔（決鬥地點是他選的）英俊的面容扭曲了一下。】果不其然，哈利（心滿意足地）看到現場的伏地魔也扭曲了面容。【“阿不思。”他開口道，“我想我們不必如此擔心，我認為決鬥不會太長——而這樣我們可以把破壞控制在一定範圍內。”阿不思點了點頭。“你說的沒錯，我們應該速戰速決。”收到伏地魔邀請旁觀決鬥的只有斯內普和哈利——而他們其中一個狠心給自己灌了感冒魔藥跑回蜘蛛尾巷睡覺，另一個正在格里莫廣場幫盧平收拾臥室（“我和原來的哈利不一樣，那麼最好儘量少出現在伏地魔面前——原來那個哈利是伏地魔的密友。”），於是這場決鬥的觀眾只有伏地魔和穆迪——伏地魔是格林德沃的助手而穆迪僅僅是作為旁觀者。】不知是不是錯覺，盧修斯覺得斯內普似乎鬆了一口氣般。他深深地看了一眼德拉科。在某種意義上，像他們這樣從頭到尾都沒露過面的簡直太幸運了。【“如果需要助手上，”阿不思在出發前對穆迪說，“我正好可以看看這個伏地魔究竟在黑魔法上有怎樣的成就。”事實上，阿不思打算在解決格林德沃之後再試探伏地魔是否做了魂器——他對此信心十足。】伏地魔冷哼一聲。貝拉仇恨地瞪了一眼斯內普，又去瞪鄧布利多。【“十點鐘。”穆迪說道，“決鬥開始。”在那一瞬間，伏地魔和穆迪都不得不給自己身上加上一打的盔甲護身：瞬間燃起的烈火掩蓋了格林德沃的身體，大地則裂開了一道口子，將阿不思吞噬了進去。幾秒鐘後，烈火熄滅，而阿不思出現在格林德沃身後，他手中深色的魔杖大幅度的揮動了一下，藍色和銀色的光芒扭動如同繩子一般纏住格林德沃，而格林德沃射出的綠色光芒也將將觸及到阿不思的額頭，阿不思一偏頭躲過了它，同時繩子也因此而脫落了。穆迪和伏地魔一步步後退，給決鬥場中的兩個人留出大概直徑一百英尺左右的空地。而在那片空地中，決鬥依然在繼續。】斯內普加快了語速。毫無疑問，他的聲音比起那個世界中的斯內普來說，實在差得太遠，不過眼下，大家仍然眼巴巴而或多或少有些急切地盯著他看。【阿不思和格林德沃都在或高或低的念著咒語——但射出來的咒語卻並不僅僅是他們念出來的，每一次互相攻擊，必然是驚天動地的氣勢，而激盪的空氣中，則充滿了熾熱的氣息。隨著決鬥的進行，穆迪更遠的退向了遺蹟門口而伏地魔則退向遺蹟內部——隨著最後一次驚天動地的聲響，阿不思魔杖中發出的金色光芒與格林德沃魔杖中的綠色光芒相撞在一起——赫爾加赫奇帕奇莊園遺址中發出一聲慘叫。】斯基特條件反射地倒抽了口冷氣，手指緊緊地攪在一起。若不是氣氛過於壓抑，她說不定真