阿斯加德。
托爾疲倦地躺在地上，手邊是已經碎裂的雷神之錘。
天空密佈著雷雲，那是他之前和海拉的戰鬥所留下的遺蹟，與此一同誕生的，還有幾乎被盡數摧毀的阿斯加德。
所有具有輝煌歷史的建築物都成了廢墟，所有足以令阿斯加德人為之自豪的殿堂都只剩下地基和殘垣。
海拉，被奧丁封印了一千五百年有餘的女兒，所發起的每一次攻擊都飽含恨意，她在不遠處狂笑，看托爾的眼神不比看一隻貓更友好。
“起來，阿斯加德的繼承人。”她冷笑著，嗓音像是有一萬條蛇在喉嚨中一齊嘶鳴，“最驍勇善戰的勇士？最有能力的大王子？不過如此！我要向奧丁證明我比你強大一萬倍——”
“也許你比我強大一萬倍，海拉，”托爾搖搖晃晃地站了起來，“但你就像父親說過的一樣傲慢自大，只懂得毀滅和征服，不懂得為王意味著守護——你甚至比洛基還要愚蠢，至少洛基不會把戰場放在阿斯加德！我們的故土！”
奄奄一息的彼得與火箭躲在角落裡，有氣無力地翻著白眼。
“我算是看懂了所謂神的德行了。”彼得吐槽道，“這就是地球上流傳已久的北歐神系傳說的原型？和希臘那群神的差不多啊，盡是家庭倫理劇。”
“還好我們家只有我一個接受了改造，我的兄弟姐妹現在大概還在草原上找吃的吧。”火箭深有同感，“不然我的人生得變成什麼樣子？”
“你覺得托爾能贏嗎？”彼得問，“我希望他能贏，他姐姐看起來不是好角色，他要是輸了，我們就得翹辮子了。”
“同意。”
“不敢相信我人生的最後一段時間竟然是和你一起度過的，”彼得開始唉聲嘆氣，“我還以為我會和卡魔拉有段浪漫的最後時光呢……”
“閉嘴，蠢貨。”一個熟悉的女聲打斷了他，“我們還不會死。快起來，和我一起去找滅霸。”
“卡魔拉？”彼得又驚又喜，一骨碌爬了起來。
“什麼？”和他同時爬起來的火箭大叫，“你是裝的？”
“都這關頭了我們就忽略這些無關緊要的細節好嗎？”彼得轉向卡魔拉，眼神深情款款，“親愛的，你不知道我有多擔心你……”
如果不是德拉克斯和安吉拉盯著他們倆直看，彼得發誓他一定會給卡魔拉一個驚豔絕倫的重逢之吻。
“我知道滅霸在哪裡。”卡魔拉說，“跟我來。”
“哈？不！我的意思是說，我們就這麼過去，不管托爾和他的姐姐了？我知道你們的目標是殺死滅霸，但是托爾他現在正是最需要我們的幫助的時候，”彼得絞盡腦汁地想著勸告的話，“還是等這裡完事了再去吧，我們得……”
卡魔拉吻住了他。
“……好吧。”彼得迷迷糊糊地說，“我們去找……找滅霸。”
“別擔心。”安吉拉說，那枚藍寶石懸掛在她的頸子上，“我已經給機械軍團發出了指令。我們能搞定滅霸的。”
“先幫助托爾怎麼樣。”彼得找回了一點腦子，“講真的，我覺得他打不過他姐姐。”
“我們需要他和海拉的大戰來吸引滅霸的注意力，火箭留在這裡照看就行了。”卡魔拉說，“事不宜遲，快走。”
他們匆匆離開了原地，安吉拉留到了最後。
她彎下腰，摸了摸火箭毛茸茸的腦袋，露出了一個小小的笑容，然後給了火箭一個嬰兒拳頭大的小盒子。