“不過如果你不介意的話，我可以讓你看看他，”卡爾補充道，他看見布魯斯走過來了，“布魯西！過段時間我讓康納到你家住，你可以喂他吃東西，給他講故事，再摸摸他，像摸可愛的小貓咪那樣。你應該掌握了摸小貓的正確姿勢了吧？”
布魯斯說：“你兒子又不是小貓。”
“小孩子和小動物沒區別的。”卡爾想了想，“不過小康比貓聽話些。”
他和布魯斯說說笑笑地進了房間，迪克跟著他們倆，時不時地問上幾句“康多大了”“康喜歡玩什麼”的問題，看起來已經完全把未曾謀面的小男孩放在了心上。
不過也對，迪克沒什麼朋友，特指那種能和對方聊起羅賓生活的朋友。
卡爾和託尼一起玩的時候，託尼的不著調會讓整個過程變得很輕鬆和……怎麼說呢，充滿了無視道德、不負責任的快感，當然也不會太無視道德和責任，只是確實有些過火。
和布魯斯一起玩，氣氛會更像是和一個有點嚴格，但只要你不出格就會很溺愛你的兄長相處。
布魯斯帶卡爾參觀了他陳列在蝙蝠洞中的各種戰利品，巨大的恐龍，巨大的雙面硬幣等等，還有一些他從地下勢力搜刮來的毒品和刺激性藥物，在卡爾的強烈要求下，他還給卡爾看了他的珠寶櫃。
“你留著這些東西做什麼？”卡爾的語氣充滿了做作的震驚，“看看這些亮晶晶的鑽石，難道你留著它們是打算自己戴嗎？”
他想象了一下布魯斯身上掛滿鑽石的樣子，沒忍住噗嗤一聲笑了。
布魯斯看了他一眼——對他腦中的想象瞭如指掌，但充滿了寬容和忍讓的那種：
“別這麼孩子氣。”
卡爾大笑。
隨後他們談起了死亡，是卡爾先起的頭，他知道布魯斯是想問的。
“沒必要現在就說。”布魯斯衝卡爾微笑。
他放鬆地微笑起來的時候真溫和啊，你想象不出來十年之後的蝙蝠俠臉上會露出這樣毫無作偽的輕鬆的笑臉，就像你想象不出來現在的蝙蝠俠在和羅賓一起夜巡的時候還會接羅賓的冷笑話梗。
他甚至會這麼說：“我不想知道你是怎麼回來的，卡爾，不管發生了什麼，我只想感激這個奇蹟。”
他會變的。哥譚如同一個痛苦的泥濘，他深陷其中，他最終會變成那個冰冷的、殘酷的、變態的蝙蝠俠。他最終會懷疑一切，在加密文件裡列出無數個殺死你的計劃，他會將所有的同伴視為潛在的危險分子，他現在的溫暖在未來都會成為利劍。他會傷你的心。
“我想告訴你。”卡爾說，“如果你現在不想聽，我就以後再告訴你。”
他會變的。但人都會變。不管他未來可能會變成什麼樣子，他現在沒有撒謊。
而卡爾從不放棄任何一點希望。
“如果你想知道什麼，來問我就好了。”他低聲說，“我受夠了猜人的想法了，雖然我做得很好——”
“好的。”布魯斯說，“當我需要的時候，我會問你的。”
他看起來對卡爾忽如其來的低落十分理解，但卡爾知道他並沒有真正理解自己到底為什麼低落。他為此有些難過，但不得不承認，這種毫無所覺也讓他覺得欣慰。
“所以，”卡爾重新笑吟吟地問，“你真的不打算告訴我那位可敬的女士？”
“情況很複雜。”
“肯定不會比我更復雜。”
“我不擅長說這些。”
“我猜也是，”卡爾吐槽了一句，“你和託尼半斤八兩，調情很厲害，真的談起戀愛來問題一大堆。”
他安靜了一會兒，又問布魯斯：“話說回來，戴兒有沒有什麼新情況？”
“她現在還每年都給史蒂夫掃墓，隨身攜帶他的照片。”布魯斯淡淡地說，“壽命很長的種族要麼薄情要麼長情，她是後者。”
“嗯哼。”卡爾應了一聲。
他看到眼鏡上浮現出來的新訊息，詹姆斯熱情洋溢地誇讚他“天才一樣的營銷手段”，並委婉地詢問他打算什麼時候和盧瑟一起出現。
“電影的票房有了爆發式的增長，預計未來的藍光碟也會賣得很好，我覺得是時候收手了。”他說，“我們不能過度消費超人和盧瑟的名氣，他才離開了兩年，我們不能太囂張，你明白嗎？”
卡爾沒回復。
“我看到你拆郵件了！”詹姆斯很快又發了新的郵件過來，“難道你們真的感情破裂？到底發生了什麼？好吧，我知道你不