一方面，主要的是使他的演講能毫不停頓，滔滔不絕地講上一小時零一刻鐘。他只停頓了一次，嚥了好一陣唾沫，但立刻振作精神，更加口若懸河地說下去，來彌補這個間歇。他一會兒換一隻腳站著，眼睛盯著陪審員，對他們曲意奉承；一會兒看看筆記本，聲音平靜而老練；一會兒又用慷慨激昂的語氣控訴，身子忽而對著旁聽者，忽而對著陪審員。只有那三個被告他一眼也不看，雖然他們都睜大眼睛望著他。他的演講引用了當時在他們圈子裡很流行的最新理論。這種理論不僅當時很時髦，就是到今天也還是被看成學術上的新事物，其中包括遺傳學、先天犯罪說、龍勃羅梭①、塔爾德②、進化論、生存競爭、催眠術、暗示說、沙爾科③、頹廢論。
①戈勃羅梭（1836—1909）——義大利精神病學者，刑事人類學派的代表，認為“犯罪”是從有人類以來長期遺傳的結果，提出反動的“先天犯罪說”。
②塔爾德（1843—1904）——法國社會學家，刑事學家。
③沙爾科（1825—1893）——法國神經病理學家，曾著書論述催眠術。
按照副檢察官的判斷，商人斯梅里科夫是個強壯淳樸的俄羅斯人，天性忠厚，氣度寬大，輕信別人，以致落入無恥男女之手，不幸喪生。
西蒙·卡爾津金是農奴制隔代遺傳的產物，一生備受壓迫，缺乏教養，毫無原則，甚至不信宗教。葉菲米雅是他的情婦，是遺傳的犧牲品，身上具有精神退化的種種徵狀。但造成罪行的主要動力是瑪絲洛娃，她是頹廢派的最惡劣代表。
“這個女人，”副檢察官眼睛不看她，說，“受過教育，因為我們剛才在這個法庭裡聽到她掌班的證詞。她不僅能讀書寫字