張翠花與蔣文彤的母親是好朋友，親同姐妹，蔣文彤的母親後來嫁給了蔣興邦，生了女兒蔣文彤後便出了事故，忽然離世了。
蔣興邦那時整天忙著部隊裡事情，沒有時間照顧家裡人，又捨不得把女兒送回老家，父母年邁也沒有精力到江城來照顧孩子，沒辦法，他便想請人來專門照顧。
而那時的張翠花剛剛下崗在家成了待業青年，對好友的離世，心懷感傷，又心痛蔣文彤這個可憐的小幼兒早早便沒了母親。這邊蔣興邦也需要一個知根知底，心痛孩子的人來照顧孩子，正好得知了張翠花這邊的情況，特意登門請求張翠花幫這個忙。
張翠花人心善，當即答應了下來，也沒向蔣興邦提出什麼要求，就帶著孩子住進了當時還只是一個農家院的農場裡，這一住就是二十多年。
這二十多年來，張翠花對蔣文彤是視如已出，從來都沒有虧待過蔣文彤半分，兩個雖不是母女，關係卻也相處的如母女一般親切。
蔣興邦初時每月還定時給張翠花一筆錢，數額並不特別多，但也遠遠超出江城同行業保姆的薪水，但張翠花卻從來沒有收，只是告訴他打到一個帳號裡就完事了。後面蔣興邦也查了，那個帳號是張翠花母親的銀行卡，張翠花賺的錢都給了她母親存起來了，她自已從來也沒拿一分錢，變相的也是在說，張翠花來照顧孩子，並不是為了錢。
時間久了，張翠花的母親也去世了，那張卡里的錢也只是花去了她母親看病用去的一部分錢，其它的又回到了張翠花的手裡，張翠花偷把那張卡還給了蔣興邦，就說她吃住在農場裡，也用不到花錢，這卡里的錢，留給蔣文彤吧。
意思不言而喻，張翠花是把農場當成了自己的家，蔣文彤當成了自己的女兒，把這裡的一切，當成了她的一生，極自然的，後來與蔣興邦走在一起時，也把蔣興邦當成了她的男人，她的主心骨。
雖然平時裡，蔣興邦到了原配老婆的忌日時，還燒點紙點根香什麼的，張翠花還很配合的張羅著，但心裡面，張翠花是不屑於與一個死去的好姐妹爭那些沒用的氣。
年輕時，蔣興邦很忙，張翠花心也實在，倒也沒有催促蔣興邦要個名份什麼的。等著上了年紀，張翠花也提起過幾次這件事，但蔣興邦總用年紀大了，再娶個老婆回家不好聽，不如就保持現狀，這樣過的也一樣的舒服，以後張翠花老了，文彤一樣會像母親一樣的照顧她終老，一切都像一家人一樣，又何必在乎那一個名份的事。
話那麼說可以，但時間長了，張翠花的心裡還早是留著那麼一個陰影，時不時的半夜想起來，聽著旁邊這個頭髮鬢白的老頭蔣興邦的呼嚕聲，她還是忍不住的掉幾滴眼淚，為自己這一生的無私奉獻感覺有些惋惜，怎麼最終卻沒有換來一個名份呢。
有時，她也在想，是不是蔣興邦一直沒有忘記蔣文彤的母親，自己的好友。也曾當面問過蔣興邦，是不是為了這件事情，而不給自己一個名份，結果都是蔣興邦一陣搖頭，滿口的不是，氣得張翠花也是隻能幹生氣又沒辦法。
今天，突然看到了這面好友頭像製成的佛牌，她心裡的那一抹揮之不去的陰影，面積迅速的擴大了起來，那顆本來很善良無比的心，瞬間被擊個粉碎。
眼前所看到的這一切，之前，她還保留了一份幻想，是屬於自己苦守一生的財產，現在看，完全就是一個泡影，自己就是一個替代品，只是墳墓前的那個站崗的小獸，守著一份並不是自己的基業。
女兒是人家的，男人是人家的，財產也都是人家的，實際上，這一生什麼都沒有留下。
無聲的眼淚溼透了張翠花滿臉，她默默的流著淚，但那淚水卻好像止不住一般，不覺間，打溼了她的褲角，她的鞋面，溼了一地。
屋裡面的人在無聲的哭著，屋外面的人卻在焦急的等待著，陸續的有高利貸的老闆們趕到了農場。
城南農場要出抵押的訊息，不知不覺間已經在高利貸這個高檔圈子裡傳延開來，有想法的，沒有想法的又無聊的人，都開著車趕到了農場，參觀一下這個江城名人都說好的城南農場。
陸勉派人將這些客人都先送到了二樓的大會議室裡，奉茶點菸的先讓這些人等著，他站在蔣興邦的臥室門外，焦急的等著裡面的張翠花，快點將保險箱裡的東西收拾完，好出來和那些高利貸商們談判，早點把錢的事給解決了。
可是這一等，等得那些高利貸商們都喝了一肚子的茶水，一菸灰缸的菸頭，也沒有等出來張翠花，那些高利貸商們不幹了，紛紛要求有個說法，要不然就要