克才會那麼焦躁。原來對迪克而言，自己是那麼麻煩的存在。
「我完全沒發現尼杉就是柯魯布斯。虧我還那麼尊敬他，我被騙得還真徹底。」
「那也沒什麼。就算是知道他真面目的我，也差一點被他那副模範囚犯的樣子給騙了……像他那種傢伙很少見。他並不是在演戲，而是完全融入自己所扮演的角色，也可以說是一種多重人格症吧。」
尤特感到一股無邊無際的疲勞感，他彎起膝蓋，把頭靠在上面。
「怎麼了？」
「我覺得全身無力。我就像小丑一樣，在你們的手上跳著滑稽的舞蹈。我倚賴著FBI的一點情報，拚命想找出柯魯布斯。我為了自己的人生豁出了一切，但我怎麼想也想不到，柯魯布斯和監視我的人就在身邊而已。你一定覺得我是一個既危險又白痴的男人吧。我覺得自己真是可悲，連眼淚都快掉出未了。」
迪克用手把尤特的頭髮抓的亂亂的，說道：
「別喪氣了啦。」
尤特生氣地將迪克的手從自己頭上拍落，說道：
「還不都是你害的？」
「別生氣了。雖然CIA對我沒有任何恩情，但我們既然訂了工作契約，我就必須替他們守密才行。而且你的身分對我而言和敵人沒兩樣，我已經盡了最大的努力了。」的確如迪克所說的一樣，尤特並沒有責怪迪克的資格。光是告知真相這件事，尤特就應該向迪克道謝才對。
「………尼杉，不，柯魯布斯現在不知道怎麼樣了？」
「那傢伙知道自己待在監獄才不會被調查單位給盯上。這也算是他對自己的一種保護吧。他發現這裡出現暗殺者，當然會逃走羅。他早就和典獄長有所掛勾，我想，他現在大概已經逃到外面了吧。」
聽到迪克毫不氣餒的語氣，不禁讓尤特十分訝異。因為自己的干涉，讓迪克長達一年的工作成果全部化為烏有。不，對迪克而言，這件事遠比工作來得重要，所以他才賭上人生。這悲壯的心願之所以會落空，全都是自己一手造成的。
「迪克，對不起。都是我的錯。是我害柯魯布斯逃走的。」
看著臉色發青的尤特，迪克搖搖頭說道：
「我也有點太不小心了，明知道暴動發生後會讓行動更加困難的。如果在他殺巧卡的時候我就下手，事情就不會失敗了。看來裡面的安穩生活也讓我腦袋變遲鈍了呢。」迪克自嘲地說著，一邊從運動揹包裡取出了收音機。
「我想這場騷動的訊息也差不多要洩漏出去了，到時候電視臺應該會來這裡吧。從過去監獄暴動的前例看來，到最後應該會出動軍隊來鎮壓吧。我們兩個都被BB給盯上了，還是待在這瑞安全些。」
尤特也贊同迪克的意見。他靠在牆上，感到十分疲累。也許是因為接收了過多的訊息，精神有些鬆懈吧。
「尤特。」
聽到迪克的呼喚，尤特頭靠著牆，把臉轉向迪克的方向。
「我等一下要趁軍隊衝進來造成的混亂逃出去。出去以後我要繼續追捕柯魯布斯。」
聽見迪克這番話，雖然尤特十分驚訝，但仍故作鎮定。如果是迪克話，一定可以順利逃出去的。迪克應該把一切都佈置好了吧，自己根本沒有擔心的必要。尤特輕聲說道：
「逃獄是嗎……你的話，一定沒問題的，我想你一定能找到柯魯布斯。我會向上天祈禱你一切順利的。」
迪克在這一年中，和柯魯布斯交往的十分密切，想必從他身上得到不少關於他的秘密基地和背後組織等情報吧。
「你要跟我一起來嗎？」
迪克的眼中閃耀著熱情的光芒。
「咦……？」
尤特難掩對迪克意外邀約的驚訝。
「如果只有你一人的話，我還有自信成功。你雖然找到柯魯布斯，可是那傢伙卻逃走了，你也不知道FBl會不會遵守承諾吧？你要揹負著枉的罪名在這裡待幾年？可不要把寶貴的人生都浪費在這裡喔。」
面對迪克不斷的勸說，尤特猶豫了。
沒有比這個邀約更有誘惑力的了，但尤特卻沒辦法立刻答應迪克。迪克逃出去後，只是回覆到自己原來的身分，但自己卻不同。為了得到自由，必須再背上逃獄犯的汙名。
「跟我一起走吧，尤特。」
受到迪克的大力勸說，尤特的心動搖了。想和迪克一起走，不想在這裡和他分開，想重新獲得自由。就算是逃獄也好，一秒都不想待在這裡。
自由這甜美