“喂，一之瀨，你認為憑這個小把戲，就能夠戰勝我嗎？”更木劍八手握斬魄刀，向四周看了看，都是一樣的，白茫茫的一片，什麼也沒有。
“有沒有用，只有試過了才知道。我現在就要用我的力量擊潰你。”一之瀨真樹的聲音，飄忽不定，從四處傳來。
原來，還是能夠聽到聲音的，更木劍八嘴角笑道。接下來，隱藏著躲開的一之瀨真樹，開始向更木劍八發動的攻擊；但不管是從正面，側面，還是背後的突襲，一之瀨真樹的所有攻擊，都被更木劍八擋了下來。
怎麼可能？一之瀨真樹越是戰鬥，心裡越是震驚，這就是更木劍八，護庭十三隊最強大的戰士？
“一之瀨，你就只有這點能力嗎？弱者，特別是依靠了強者的弱者，是不可能變成強者的。遊戲也完了，我也應該回去了，相信巴溫特中，應該有比你更強大的人，那樣才合我的口味。”更木劍八說完，一股比之前強大得多的靈壓從更木劍八的身體上散發出來，把籠罩著更木劍八的一之瀨真樹的靈壓給吹飛了。
怎麼可能？一之瀨蹲在地上，臉上出現了大滴大滴的晶瑩汗水，嘴裡還喘著粗氣。
“這樣就完了嗎？”更木劍八看了一眼一之瀨真樹，轉身向瀞靈廷走去。
“更木劍八，你果然還是這樣，不管是什麼，只要不合你的心意，你可以野獸一般的砍殺，也可以無趣的放走；護庭十三隊，有你這樣的隊長，是為了什麼？作為護庭十三隊，不是應該守護自己應該守護的東西嗎？”一之瀨真樹問道。
“守護的東西？一之瀨，你現在還有自己要守護的東西嗎？”更木劍八停下腳步，說道：“而我呀，能夠這樣一直戰鬥下去，直到某一天，碰到一個比我更加大的男人，像我砍殺那些被我砍殺的不管是人，還是虛一樣，戰鬥而死就行了。一之瀨，等你某一天，有這樣的實力的時候，再來找我吧。不過，首先你得重拾強者的心才行。”
“更木劍八，你認為我離開屍魂界這麼久，就只有這點能力嗎？”一之瀨真樹站起來說道。
“哦，這樣呀，那有趣些了。”更木劍八被一之瀨真樹的話稍稍引起了興趣，轉身笑道：“那就使出來吧，讓我看看你這些年有什麼進步，不然，我還真的疑惑呢。”
一之瀨真樹舉著斬魄刀，對著更木劍八，開始提升靈壓。
“哦，還有這樣的靈壓呀，不錯。不過，還差了些。”更木劍八笑著說道。
“發光吧，聖光虹霞。”一之瀨真樹說道，刀身同時消失，然後向著更木劍八衝了過去。
更木劍八仍然很輕鬆的擋下一之瀨真樹的全部攻擊，還有心思說道：“一之瀨，這就是你的全部力量。要殺我的話，還差得遠呢。”
突然，一之瀨真樹的攻擊改變了，身影消失了，靈壓隱藏了起來，更木劍八一時不能捕捉到一之瀨真樹的身形。但即使是這樣，一之瀨真樹連續變換著位置，對更木劍八的攻擊，仍然被更木劍八擋住了。突然，更木劍八的視線起了變化，再次是白茫茫的一片，什麼也看不見。
‘切，又是這樣嗎？’更木劍八鄙視道。這時，從前方飛射而來大量的刀影，向著更木劍八攻擊過來。這次又是什麼？一陣灰塵從地上升起，最後更木劍八毫髮無傷的出現了。而一之瀨真樹抓住更木劍八視線沒有調整過來的空檔，快速的突刺過來，在更木劍八的肩膀上，留下了一道細小的傷口。
“還挺不賴嘛。”更木劍八看著傷口說道。
“你這傢伙，那副態度一點沒變，護庭十三隊為什麼會接受像你這樣的隊長。更木劍八，你是為了什麼而戰，你的忠義又在哪裡？”激動的一之瀨真樹，再次發動了攻擊。
“你又問這個問題了呀，為什麼而戰，當然是因為有趣呀，不是說過了嗎。沒有其它的理由了。”更木劍八擋住一之瀨真樹的攻擊，並開始了反擊，重重的斬擊，落在一之瀨真樹的斬魄刀上，雖然一之瀨真樹全力抵擋，但從斬魄刀上傳來的巨力，還是讓一之瀨真樹的手臂慢慢地發麻，虎口更是隱隱的痛。
一之瀨真樹抓住一個空檔，飛身而退，對更木劍八說道：“你果然沒有作為護庭十三隊隊長的資格。從當年開始，我就對屍魂界抱有疑惑，現在則是與具有相同感受的狩矢大人一同回到了這裡，我賭上了自己的所有為狩矢大人而戰，我所獲得的力量就是為了這個，而狩矢大人，則會為我帶來屍魂界的正義。”
“囉嗦！有本事的話，讓我臣服不就好了，弱者就只會叫囂著理想什麼的。”更木劍八說道。