望能看到青鳥樂隊的現場，沒想到峰迴路轉，青鳥還會再辦一場演出，而且是?免費的！
&esp;&esp;青鳥的歌迷蠢蠢欲動，無比急切地想要得知演出具體的時間地點，計算他們該提前?多久開車上?路。
&esp;&esp;當得知這場演出的所有資金都由威廉個人贊助後，許多人不由動容。
&esp;&esp;無論是?否贊同?威廉的主?張，他的這一行為無可否認是?出於純粹的利他動機。
&esp;&esp;這樣的人太少太少，無論在什麼時代?都彌足珍貴。
&esp;&esp;當然，反對的聲音也?不絕於耳。
&esp;&esp;保守派對此痛恨不已：“這群英國佬能不能別管這閒事?，滾回他們老?家去？”
&esp;&esp;有些人裝作中立地表示擔憂：“各地的暴力事?件剛剛平息，這樣敏感的主?題，會不會引發?新的社會問?題？”
&esp;&esp;甚至有人送來死亡威脅：“你們要是?一意孤行，晚上?出門當心點！”
&esp;&esp;理查德算盡了一切，他算到了這些可能存在的阻力，並且做了足夠多的應急預案。
&esp;&esp;但他沒考慮到可能收穫的助力。
&esp;&esp;那天，威廉接起電話，聽筒那頭是?鮑勃·迪倫的聲音：“我在報紙上?看到了，原來這就?是?你說的‘想做的事?’。”
&esp;&esp;“平等、沒有歧視的烏托邦，大家在音樂中團結起來……這麼好的事?，你怎麼能忘了算上?我？”
&esp;&esp; 我們在一起
&esp;&esp;迪倫在聽筒那邊繼續說：“你搞出這樣的壯舉，紐約民謠圈子已經炸了。好多?歌手都想要加入。我?的詩人朋友也讓我?問問你，是否願意讓他?在樂隊表演的間隙進行詩歌朗誦？”
&esp;&esp;“啊？”威廉傻了，“可是，我?只?是想為青鳥的歌迷補辦一場青鳥的演出啊。”