</dt>
&esp;&esp;邁克爾總是會跟去?，最開始大家還有些怕他，但很?快他們就習慣了他的存在，甚至還會和他開玩笑?。
&esp;&esp;“邁克爾，快給我們來張合影。”安妮招呼邁克爾過來幫忙。邁克爾拿起相機，為威廉和那位靦腆的多?諾萬·萊奇來了張合影。
&esp;&esp;這個萊奇看起來還沒?成年，但是他的吉他彈得確實不賴，而且他的音樂讓人覺得有些似曾相識。
&esp;&esp;威廉想?了半天，最終恍然大悟，沒?錯，多?諾萬有點像他的老?朋友鮑勃·迪倫。
&esp;&esp;吉他在所有人手裡轉了一圈，安妮開始在鋼琴上毫無意義地彈奏音符，還有人在吞雲吐霧。一陣沉默後，有人挑起了話題：“你們聽說菲爾比的事了嗎？”
&esp;&esp;“當然。”
&esp;&esp;“是啊……”
&esp;&esp;眾人紛紛響應，這是近幾年來最令人震驚的案件——伯爵的兒子，公學出身，劍橋畢業，原英國秘密情報局的要員，居然是一名克格勃間諜。而且在身份暴露後，他居然成功逃脫了追捕。
&esp;&esp;唏噓一陣，有人表示：“不知道蘇聯給了他多?少錢，才能讓他做出這種事。”
&esp;&esp;“按理說以他的出身，不應該……”有人模模糊糊地講。
&esp;&esp;威廉搭話：“我反而認為，他說不定沒?有要錢。”
&esp;&esp;“那是為了什麼？”
&esp;&esp;“哈哈哈，威廉，你信仰馬克思嗎？”
&esp;&esp;“我不知道威廉是什麼主義，但我知道安東在偷偷讀《資本論》，我說得沒?錯吧？”
&esp;&esp;“你怎麼知道？！”
&esp;&esp;“誰都?知道。你們知道傑克加入了蘇格蘭民族黨嗎？”
&esp;&esp;“為什麼不？你們不想?要為蘇格蘭獨立而戰嗎？”
&esp;&esp;“如果獨立的話，經濟怎麼辦呢，不，不能那麼草率……”
&esp;&esp;一群蘇格蘭人自己內部就快打了起來，他們激動不已，開始臉紅脖子粗地爭辯，一時?間口?音與方言混在一起，威廉實在聽不懂。
&esp;&esp;“安妮，我們先走了。”威廉感到頭痛，他和聚會的主人說了一聲，離開了這裡。
&esp;&esp;威廉曾經混過鮑勃·迪倫的小圈子，這種聚集了民謠歌手和詩人的圈子總是這樣，對現實有著?非同尋常的關?切。但他們本質上非常無力，只能透過歌曲與文字表達自己的觀點。
&esp;&esp;“所以你的新專輯裡會加入抗議元素嗎？”邁克爾問?。
&esp;&esp;他們在月光下散步，威廉腳步輕快：“我目前可沒?有主張想?要表達。”
&esp;&esp;他摟著?路燈轉了個圈：“既然這樣，不如還是讓音樂純粹一點。”
&esp;&esp;
&esp;&esp;理查德·沃爾頓，自視甚高，十分驕傲。他通常認為靠自己就能夠解決所有問?題，也不願意承認自己會有失誤。
&esp;&esp;但這回，面對完全失控的輿論，他不得不承認他錯了。他大大低估了青鳥樂隊的影響力，也高估了他處理隊內衝突的能力。
&esp;&esp;所以當喬尼都?開始被媒體逼迫站隊，每天不堪其擾，甚至要躲到理查德的公寓來住時?，理查德終於決定承認自己的不足，並且搬來一個救兵。
&esp;&esp;“布里茨先生，我需要你的幫助。”
&esp;&esp;“太慢了，”布里茨先生坐在辦公桌後，“愛德華那邊我已經處理好?了。那麼接下來就是威廉的問?題？”
&esp;&esp;“……愛德華那邊您已經處理好?了？”
&esp;&esp;“是啊，”布里茨先生十指交叉，“我實在不願看某些悲劇重演——所以威廉那邊目前是什麼情況？”
&esp;&esp;“我現在根本聯絡不上威廉，也不清楚他的狀況。”
&esp;&esp;布里茨先生不慌不忙：“畢竟你才是樂隊的經紀人，所