sp;鄧布利多調皮地向赫莉亞娜聳聳肩，示意他什麼都不知道，愛莫能助，不過出於對學校教授和學生的關心，他道：“西弗勒斯，我得提醒你，霍格沃茨不允許教授對學生使用魔法。”
&esp;&esp;斯內普頓了一下，表情看上去很失望。
&esp;&esp;赫莉亞娜臊眉耷眼地跟在黑雲一樣翻滾的斗篷後面，他們在校長辦公室待的時間有點長，現在已經是夜晚了，春季的晚上有些冷，但赫莉亞娜覺得這溫度一定沒有斯內普教授的心冷。
&esp;&esp;她走得慢到鞋底快要被地板磨平了，卻很快再次抵達地下一層的辦公室，赫莉亞娜只覺得偌大的城堡原來這麼小，竟然這麼快就從八樓到了地下一層。
&esp;&esp;以往看習慣的那些標本瓶今天讓她不寒而慄，她總覺得，過不了多久，很大可能她會成為這些標本中的一個。
&esp;&esp;不等教授問話，赫莉亞娜低下頭：“教授我錯了，我不該有這該死的好奇心，不該不經您同意就擅自看您的冥想盆，我簡直犯了滔天大罪罪大惡極極惡窮兇，我真的知道錯了，您罰我吧，我願意接受任何懲罰。”
&esp;&esp;斯內普一番話還沒說出口就被噎了回去，他的臉又青又白，在油燈的照耀下像一座塑像。
&esp;&esp;赫莉亞娜見教授冷著一張臉不說話，因為平時總是皺眉，眉毛間的紋絡極深，在此時彷彿盛上了冰雪，她極有眼色地環顧四周，看見了角落木桶裡待處理的蟾蜍粘液、老鼠脾臟以及各種各樣黏糊糊的噁心玩意。