頓和一個天主教神父、一位政治學教授和一個華盛頓律師一起吃飯，地點是在白宮與杜邦廣場之間的康涅狄格大道上的殖民地飯店。他對他們說，他迫切要他們給他出些主意。
過去一年除了壞訊息而外，沒有給約瑟夫·麥卡錫帶來什麼。他把兩黨那些德高望重的參議員都得罪了，而在自己州里也有難題。除了其他問題面外，威斯康星州的律師事務管理局因為他違反規矩，幾乎要在1949年取銷他當律師的資格：原因就是他擔任司法職務的同時，又參加參議員競選。局裡的委員們給他一個警告便算了事。按照他的說法，裁決是這樣的：“那是違法的——喬【約瑟夫的暱稱。——譯者】這個人太任性——但我們認為他不會再這樣乾的了。”
他們對此人並不瞭解。事到緊急關頭，他是什麼都幹得出來的。現在他就到了這樣的轉折點了。在華盛頓，他能引起公眾注意主要是因為他為一些納粹戰犯辯護。在華盛頓記者中進行過一次意見測驗，他被認為是美國最糟糕的參議員。他在殖民地飯店對他的客人說，再過兩年他又要