的錢除了留一部分以防萬一備用，剩下的錢就只夠給家人添兩三件衣服。
根本沒有錢去買醉，只有時不時買一杯解嘴饞。肉也差不多，一家人隔一段時間就能吃上一次，不過肯定不能吃肉吃到膩，每人就只有一小塊。
晚上，馬耶特一家圍著一張破舊的木桌，準備享受今晚豐盛的晚餐。
今晚的晚餐是馬耶特出身一來吃得最豐盛，最幸福的一餐，有牛排，有水果，麥酒。
馬耶特在聽到同鎮的農民說稅收減半的訊息時，第一反應是這個訊息假的。在他眼裡裡領主都是吸血鬼，怎麼可能稅收減半，主動放棄一半稅收。
最後還是馬耶特在小鎮的公示處，聽到政務廳的官員在為不識字的農民翻譯的內容時，這才相信。
得到訊息的馬耶特先是狂喜，一陣思考後立刻回家找塔瑪拉商量，這筆多出來一半稅收該拿來做什麼。
兩人商量一陣後，決定先為晚餐加餐，吃一頓好的。然後用剩下的錢去買好一點的布料，讓塔瑪拉給他們一家四口，每人做一件衣服。
晚餐之後，馬耶特的小女兒瑪拉一臉幸福的回味著剛才吃的美食，更是期待以後時常可以像今晚一樣解解饞。
與此同時，安德領的其他地方也都發生了這樣場景。一家人坐在一起喝喝吃吃，閒聊一些最近發生的趣事。慶祝稅收減半，讚美子爵大人英明決定，並向城堡的方向，彎腰表示最真摯的感謝。
（本章完）