也要背一掛包書。他常想，讀書多，想的事多，苦惱自然也就多。還不如象他岳父一樣，不
讀書，不看報，心裡不擱多少事；退休以後，再養一隻貓，種幾棵莊稼……他忍不住笑了：
他真正要是那樣，恐怕又一天也活不下去了……
此刻他站在地圖前，腦子裡突然冒出來幾個俄語單詞。他在中國人民大學上學時，學過
一點俄語，後來再沒堅持，也差不多忘光了。但有時在生活中碰上個什麼東西，腦子裡就不
由地冒出了俄語讀法——當年唸錯得太多了。他現在看見世界地圖上的中國版圖，嘴裡竟然
完整地嘟囔出他當年記得最熟悉的一句話：
ABCDBEFGDHIDJKLIDJMFINóLBGD，OCDIDPDQMLBGDHJKRBID．（中華人民共和國是我們偉
大的祖國）……“哈呀，愛雲，你不僅能治病，還有這一手哩！”門外傳來李登雲的大嗓
門。
田福軍趕忙把《史記》放在書架上，從門裡迎出來了。他看見李登雲手裡提一大圓盒包
裝精緻的蛋糕，正把頭從廚房門裡探進去和愛雲說話。
“快進窯裡來坐！”他走過去招呼說。
李登雲旋即調轉身子對他說：“這幾年徐老過生日，不都是你親自上手炒菜嗎？今年怎
不再露一手呢？”田福軍說：“手藝退步了，愛雲把權奪了！”
他兩個說笑著進了吃飯的邊窯。福軍給登雲遞上一支“牡丹”煙，又開始給他沏茶。
這時候，徐國強大概也聽見了李登雲的聲音，就過這邊窯裡來了，那隻大黑貓亦步亦趨
地緊攆在他身後。
李登雲見徐國強進來，慌忙站起來，握住老漢的手，熱情地問候道：“你老最近身體還
好？”
“還好！還好！”徐國強點著頭，“不過，也不行了，腰腿有點毛病，行走不太方便。
歲數不饒人啊！”
“好好叫愛雲給你看一看！”登雲關切地說。
“醫生治不了家裡人的病……你喝茶！”徐國強坐在椅子上，指著旁邊的那盒點心說：
“你來我就高興了，還常帶什麼禮物哩！”
“你看你老說的！你老栽培了我大半輩子，我常忙得顧不上來看望你老。你老過生日，
我表示自己的一點心意嘛！這蛋糕是我專門吩咐向前從省城裡買的，名字就叫個‘生日蛋
糕’。聽說外國人過生日就興吃這東西，還在上面點蠟哩……”
因為曉霞和潤葉還沒回來，因此徐愛雲先沒上菜，窯裡這三個人就坐下喝茶拉話。
“最近又忙什麼哩？”徐國強沒話尋話地問李登雲。“哈呀……忙得往醫院裡跑呢！這
幾天牙關子又腫了，疼得人心神不安！”李登雲因為和田福軍的關係，不願談什麼工作，就
給老漢說他的牙疼病。
“人常說，牙疼不算病，疼起來要人的命！”徐國強馬上接住話碴。反正他沒什麼專門
的話題，拉什麼話都行。
為了證實徐老說的對，李登雲馬上“噓”地倒吸了一口氣，用手掌在腮幫子上按了按。
這時候，聽見曉霞和潤葉說笑著回來了。愛雲喊她們兩個幫忙往窯裡端菜。
三個女人忙得進進出出，不一會桌上的酒菜都齊備了。
於是，田福軍一家和李登雲坐下來——為慶祝徐國強老漢六十五大壽的宴會就算開始
了。
李登雲先端起酒杯站起來，說：“本來我牙疼，不能喝酒。但今天是徐老六十五大壽，
我心裡高興，為了徐老的健康長壽，咱們乾一杯！”
田福軍一家人都站起來，男的白酒，女的紅酒，都逐個和徐國強碰了杯，然後一飲而
盡。徐國強滿面紅光，笑吟吟地摸著自己刮剃得光光亮亮的嘴巴。
“夾菜！”徐愛雲說著，就給李登雲的盤子裡夾了些雞肉塊。這季節，還沒什麼青菜，
桌子上大部分是肉食。
李登雲說他牙疼，嚼不動肉，在他旁邊的潤葉就給他舀了些豆腐和丸子。
李登雲對潤葉說：“你這娃娃怎不到我家裡去串門？”“我常忙著哩……”潤葉紅著臉
說。
徐愛雲和李登雲交換了一下眼色，兩個人便意味