聖安。”
李遠篤和鄭慶全,規規矩矩的跪下行禮。
柱背北朝南,高高的朝著左側拱手道:“聖躬安!”
中國皇上?柱畢竟不是禮部官員,他多少有些奇怪。
後來,據李遠篤的解釋,柱才恍然大悟。
朝鮮乃是偏遠小邦,奉大清為宗主國。朝鮮官面上對大清國的稱呼,從前明開始,均為中國也。
實際上,大清對外國(藩)的自稱,一直也都是中國。
比如說,尼布楚條約,就是《中鵝尼布楚條約》,而不是《清鵝尼布楚條約》。