晚上不到九點黃書郎就已經從大衛的口中知道了全部真相。他所說的義大利鄰居居然還是一個大人物的親戚，芝加哥黑手黨代表人物卡彭的表哥。他說的都是真的，整個北美的黑手黨都在串聯著針對華人幹一票大的。
面對這種局面，黃書郎感到很棘手。畢竟義大利人在美國的勢力是不容小覷的。現在知道的訊息是義大利人已經開始行動了。但是他們具體的目標還一無所知。雖然之前他跟司徒先生已經商量過幾次了但是司徒先生的被動防禦政策讓黃書郎總有一種被束縛的感覺。
不管怎麼說，現在的局面是自己親手打下來的。誰想破壞這種局面誰就是黃書郎的敵人。對待敵人沒有任何理由退縮，對待敵人不管採取任何手段也不會產生心理負擔。
黃書郎又一次跟司徒先生通了電話。他現在需要得到他的幫助。只不過這一次他並不需要直接參戰。對待流氓還有誰能比警察更有力度。他現在需要掌握的是整個北美黑手黨的所有賺錢路子。他需要在這方面尋找靈感。
司徒先生也沒想到黑手黨的報復會來的這麼快。他所謂的提前準備都是建立在對手出牌之後的反制措施。沒有辦法這就是現在在美華人地位所限制的。義大利人可以在美國殺人放火搶劫銀行，但是要是換了中國人試試?所有地下世界裡的人都知道，明面上的中國人都是可以欺負的。但是他們需要防備的是黑暗中的中國人。所有的一切都會在暗中進行絕不會光天化日之下乾的。
如果誰要問光天化日下幹了能有什麼後果?例如你在大白天當街打劫銀行?或者衝突中殺死一個白人！或者你在大白天跟警察發生衝突！只要你做了你絕對會被美國政府給你上一堂你人生的最後一節公開課。他會讓你知道知道資本主義國家的鐵棍是怎麼打在你腦袋上的。也會讓你見識見識什麼叫第一時間的鐵腕鎮壓?也絕對會讓你體驗到什麼才叫美國司法體系的高效快捷。
司徒先生在電話裡跟黃書郎談了很久。他們倆之間的交流還是採用密語通話。或許也正是黃書郎的謹慎跟小心讓他倆避免了一起針對他倆的陰謀。
道森看著手下人翻譯後完的通話錄音內容感到很困惑。現如今紐約還在一直緊盯著黃書郎的只有道森一人了。要不是他身後有胡佛這座大神在給他遮風擋雨，他早就被調離紐約了。可即使這樣他身上麻煩也不少。
首先是喬治局長對他的背刺。因為他態度轉變的太快了， 導致現在紐約調查局跟警察局從親密無間的戰友關係變成了針鋒相對的敵對關係。這一切都要歸功於那個可恨的中國人。
對市長大人以及喬治局長的跟蹤發現他們倆如今已經跟那個中國人穿一條褲子了。相信那個中國人在他倆身上是下了重注了。當然這些調查結果一直被放在自己辦公桌的抽屜裡。他並沒有想立馬跟紐約全體權貴撕破臉。他是清高但不是傻子。他分的清什麼才是最重要的什麼才是他需要做的。
隨著他調查的深入，他越發討厭起那個中國人了。他就如橫空出世的攪屎棍一般在紐約興風作浪。他現在懷疑整個紐約襲擊事件就是這個叫黃書郎的中國人策劃實施的。只可惜這些都是他的猜測他沒有任何證據。
以道森現有的能力他能做到的對黃書郎的最大傷害就是申請將他驅離美國。這就是他最大能力了。可這些在道森看來遠遠不夠。這個中國人對紐約造成的傷害是巨大的，僅僅驅離他?不是便宜他了。所以他想獲取他的犯罪證據將他繩之以法。這一次黑手黨的聯手行動就是他刻意安排下來的結果。
這個世界上哪有那麼多巧合的事啊？為什麼他手下那個小警察就能從他鄰居嘴裡知道這麼隱秘的事啊？為什麼那個鄰居恰巧就是卡彭的表哥?如果說是刻意為之那就一切都解釋的通了。對於策劃陰謀道森毫無內疚感。他現在要針對的是美國的敵人。對於敵人使用任何手段都是正義的。在這一點上，他跟黃書郎的想法倒是不謀而合了。
看著手裡的通話內容道森陷入了無盡的苦惱之中。他明明知道他倆今天的談話內容就是圍繞著黑手黨將要襲擊唐人街這件事的。可手裡的這些東西是什麼？什麼叫當歸?什麼叫白朮?茯苓又是啥？還有黑桑椹?土夫子又是啥玩意？到底誰能給我解釋解釋他倆說的這些到底是什麼意思？
負責翻譯工作的凱瑟琳走進了辦公室。因為需要對道森解釋翻譯內容她不得不來。對於調查局的人她一直沒有什麼好印象，不管是對道森還是其他人她都是這種態度。她現在隸屬於國務院外交委員會。他只是被借調過來負責翻譯工作的。
＂