北宋年間，尼山魯源村有位秀麗女子名叫林翠。自小，她便生得眉眼如畫，是村裡出了名的美人胚子，長大後更是楚楚動人。
命運卻對她極為嚴苛。林翠十歲時，父母先後染上重病，不幸離世，留下孤苦伶仃的她。無奈之下，林翠只好跟隨舅舅舅媽生活。舅舅家本就生計艱難，她的到來，讓日子愈發困窘。十五歲那年，為了減輕家中負擔，舅舅舅媽匆忙給她定下一門親事。
林翠心中百般不願，這不僅因為她自覺年紀尚小，更因兒時一位算命先生的話。六歲那年，一個落魄老嫗暈倒在她家門前，心地善良的父親將其救起。老嫗臨行前，看著林翠說道：“此女須嫁給姓蘇之人，方能大富大貴，否則恐有性命之憂。”
當時父親並未在意，只當是老嫗的報恩之語。臨終前，為了女兒的安危，父親還是將這番話告知了林翠。
起初，林翠也未把這預言放在心上，可婚事臨近，她忐忑地將此事告知舅舅舅媽，卻未被理會。最終，她只能無奈依從。誰能料到，婚後僅僅三天，丈夫竟意外身亡。
林翠悲痛萬分，好在婆家通情達理，並未將她驅趕。守孝三年後，婆家為她尋了個叫蘇林的男子。
蘇林是個孤兒，年少流落到此，幸得好心人收留，後在村裡的木匠鋪做學徒。他為人正直善良，又恰好姓蘇，林翠心想，這或許就是命運的安排，便應下了這門親事。
按照當地風俗，“斷橋寡”的林翠再嫁前，需半夜出門，在山洞中住上三日，且要找一棵大樹抱三次，以告慰前夫。蘇林提出陪同，卻被林翠婉拒。她帶著乾糧，獨自進入山洞。
在山洞的第二晚，林翠被一陣聲響驚醒。她緊張地握緊木棍，大聲喝問，卻無人回應。突然，兩隻大手從草叢伸向山洞，林翠嚇得尖叫起來。
待平靜後，她發現竟是一個男子暈倒在洞口。林翠心生憐憫，喂他乾糧和水，男子臉色漸好，次日清晨便匆匆離去，林翠也未將此事聲張。
守孝期滿，林翠與蘇林成婚，婚後生活雖平淡卻幸福。蘇林在外做工，林翠操持家務，小兩口恩愛有加，日子也有了盼頭。
然而，好景不長。婚後第二年中秋，蘇林本應八月初歸家，可直至八月二十，仍不見蹤影。林翠心急如焚，一路打聽，找到了蘇林做工的“福盛木匠鋪”。
店內夥計聽聞她找蘇林，臉色驟變，矢口否認。林翠滿心狐疑，不顧阻攔衝進店內。這時，蘇林的好友蘇阿強出現，將她拉到一旁，告知她蘇林已去世。
原來，一個月前，陳掌櫃發現蘇林偷拿材料，找其質問，當晚蘇林便上吊自盡。蘇阿強將他葬了，因木匠鋪活計繁忙，未能及時報信。
林翠如遭雷擊，暈了過去。醒來後，她難以相信這一切，蘇阿強拿出蘇林的遺書，字跡雖熟悉，可林翠心中仍存疑慮。為蘇林守喪七日，蘇阿強勸林翠留下，他在外面租了房子，承諾會照顧她，林翠念其好意，便留了下來。
半年過去，鄰居張嬸時常來勸林翠改嫁，言語間暗示她蘇阿強是個不錯的人選。林翠心中動搖，夜晚竟夢到蘇林的聲音，要求她在改嫁前夜與丈夫到其墳前磕頭。林翠將此事告知蘇阿強，蘇阿強欣然答應，開始籌備婚事。
祭拜當晚，蘇阿強與林翠來到蘇林墓前。蘇阿強正哭訴時，墓地後突然閃過一道白光，白煙中出現一個披頭散髮的男子，衝著蘇阿強喊：“蘇阿強，你還我命來！”蘇阿強嚇得癱倒在地，暈了過去。
林翠驚恐地看著男子，男子整理頭髮，露出一張陌生卻又有些眼熟的臉。林翠仔細辨認，竟是當年在山洞中救的蘇智遠。
蘇智遠告知林翠，他是個商人，當年被林翠所救後，一直想報恩。得知蘇林的死訊，他覺得事有蹊蹺，便來此調查。
結識陳掌櫃後，他發現真正偷拿材料的是蘇阿強。蘇阿強為了掩蓋罪行，害死蘇林並偽裝成自殺。
林翠聽後，悲憤交加，與蘇智遠將蘇阿強捆綁起來，次日送官。官府開棺驗屍，在蘇林頭部發現致命傷口，蘇阿強在重刑下招供。最終，蘇阿強因故意殺人被判處死刑，陳掌櫃等人也受到懲處。
此後，蘇智遠將孤身一人的林翠帶在身邊，不久兩人結為夫妻，後來育有一子。兒子聰慧上進，考中進士，成為大官，林翠終於苦盡甘來，過上了富貴安穩的生活。
：()山村聊齋