在已經會向他描述對未來的憧憬。
&esp;&esp;“唔，我會開車出去兜風？”萩原思考了片刻，“登山、自駕遊什麼的聽起來都很不錯。”
&esp;&esp;上辻：“唔。我不確定我之後能不能離開東京。我猜公安的人會更傾向於把我放在……足夠安全的位置。”
&esp;&esp;萩原肯定道：“不會。小諸伏和小降谷一定會盡可能給你爭取更多的許可權。”
&esp;&esp;他想了想，然後又打了個響指：“大不了大家一起出去玩。我們可以喊上班長和娜塔莉——還有小陣平小諸伏小降谷——”
&esp;&esp;上辻：“……研二先生提議的時候請務必保證我在你身邊。”
&esp;&esp;“唔？”
&esp;&esp;“——感覺松田警官會揍你。”
&esp;&esp;畢竟松田陣平這幾年……總之又談過戀愛然後又分手，現在依舊保持著單身狀態。
&esp;&esp;萩原研二：“噗哈哈哈哈！”
&esp;&esp;他們又聊了一會兒天，然後萩原宣佈凌晨也可以再去補一會兒覺，把上辻拖去了臥室。兩個人相擁而眠，睡了幾個小時，然後上辻被自己過於標準的生物鐘再次喊醒。
&esp;&esp;萩原的手臂還攬著他，所以他只睜眼確認了一下大致的時間，就又開始一動不動地閉目養神。
&esp;&esp;他裝睡裝得很熟練，但萩原自己的生物鐘也很固定，所以過了一會兒，上辻就感覺搭在他的上臂上的手有了少許動靜。
&esp;&esp;他等待了片刻，然後感覺到身後傳來窸窸窣窣的布料摩擦聲，確認萩原徹底醒過來了，於是轉過身——正好對上萩原研二還有些睡意朦朧的眼睛。
&esp;&esp;“——早上好，研二先生。”
&esp;&esp;然後兩個人當中，警惕性更高、武力值也更高的那個人被另一方猝不及防地偷襲了。
&esp;&esp;萩原研二滿意地收穫一個早安吻，然後問：“還想再睡一會兒嗎？”