。”上辻唸了一句中文,又把它翻譯過來,“對組織而言不太幸運——我最開始就知道那些人教給我的東西是錯誤的。”
&esp;&esp;“‘正確’在組織裡活不下去。”貝爾摩德譏諷地回答。
&esp;&esp;“確實很困難。”上辻說,“但我不想只是沒有意義地活下去。如果不能堅持本心,那麼站在這裡的就不是‘上辻祐希’,而是連名字都可以被他人奪走的‘馬爾貝克’。貝爾摩德,你是千面魔女……你還記得最開始的那個自己嗎?”
&esp;&esp;然而先前的那次動搖就像是幻覺,現在的貝爾摩德看起來無懈可擊。
&esp;&esp;她冷淡地說:“這算是日本公安的審訊內容嗎?”
&esp;&esp;“或許是、或許不是,我不是日本公安的人,我也對你的答案沒有興趣。”上辻說。
&esp;&esp;貝爾摩德沉默了片刻,突然輕笑了一聲。
&esp;&esp;“你回答了我的問題——你就不擔心我在這之後撕毀交易嗎?”
&esp;&esp;上辻嘆了口氣。
&esp;&esp;“我之後還要去見朗姆。”他說,“我對他沒有什麼耐心,所以我會做好準備。我常用的審訊室組織的基地都有,公安也已經見過,可以根據我的描述復刻出來。”
&esp;&esp;他頓了頓:“你應該也看過我的審訊影片。”
&esp;&esp;“這時候,你不覺得這是錯誤的事情了?”
&esp;&esp;“我過去已經做過很多不應該做的事情了。我當然不喜歡。哪怕是最開始殺掉西田的時候我也想吐。但我還是動手了。”
&esp;&esp;貝爾摩德露出一點厭惡的表情。
&esp;&esp;哪怕是她,當初得知這件事的時候也覺得朗姆做得太過分了。
&esp;&esp;“你果然也知道。”上辻輕聲說,“我在不久前才得知那時候居然有攝像頭在室內直播……當時有多少人在看?”