就在陳家駒、馬軍和阿力等人為完成臥底任務四處奔波之際，紀麟卻來到了海外。
他此次前來的目的十分明確——要從冠猜霸的妻子那裡獲取他們瑞士銀行的賬戶、密碼。
紀麟偽裝成一名律師，順利進入了關押冠猜霸妻子的監獄。
會見室內，紀麟見獄警將冠猜霸妻子快帶來的時候，直接運用“公主”的功能將自己變成了冠猜霸的模樣。
冠猜霸妻子也沒有意識到眼前之人其實是個冒牌貨，見到自己丈夫到來一時之間有些失神。
就在冠猜霸的妻子還未回過神來之時，紀麟果斷髮動了“公主”的催眠功能，漸漸地，冠猜霸妻子的眼神變得迷離起來，意識逐漸模糊不清。
趁著這個絕佳時機，紀麟輕聲問道：“親愛的，快告訴我咱們瑞士銀行賬戶和密碼吧……”
冠猜霸的妻子毫不猶豫地說出了銀行的賬戶和密碼。
得到密碼後，紀麟嘴角微微上揚，露出一絲不易察覺的笑容。
他迅速轉身離去，毫不留戀地離開了這座監獄，而冠猜霸的妻子仍沉浸在被催眠的狀態之中，渾然不知剛剛發生的一切。
沒過多久，當紀麟返回港島之後，便接到了陳家駒打來的電話。
電話那頭，陳家駒向他彙報了目前的情況。
目前，陳家駒和楊建華已經成功混入了冠猜霸的販毒集團內部。
不僅如此，他們還即將在近期動身前往金三角地區，與當地的某位將軍商討購買原材料的相關事宜。
而這通電話就是為了看看到時候紀麟能不能給予一些幫助，在那裡直接剿滅冠猜霸一夥人。
紀麟聽完之後稍作沉思，緊接著，在向芽子交代了一些事情後，心念一動，直接來到了天養生位於金三角的基地裡。
紀麟宛毫無徵兆地出現在了天養生的臥室內。
彼時，天養生正保養著的手槍，全神貫注之際，突然察覺到有不速之客闖入，瞬間反應敏捷地抄起手槍，毫不猶豫地將槍口直直對準來人。
然而，當看清來者竟是紀麟時，他立刻放下手中武器，並略帶歉意地說道：“麟哥，實在抱歉，剛才我沒有留意到來的是您。”
紀麟則大度地擺了擺手，表示對此並不在意。
稍作停頓後，紀麟開門見山地向天養生詢問當前他們基地的實力狀況究竟如何。
這不說不要緊，一說可真是令人瞠目結舌！
如今天養生他們所擁有的實力已然不容小覷，足以應對一場規模不大不小的戰事。
得知這個驚人的訊息後，紀麟心中不禁大喜過望，原本對於剿滅冠猜霸一夥人的計劃還稍有疑慮，此刻卻是信心倍增。
不僅如此，他甚至盤算著要趁此良機，順帶將那位不可一世的將軍也一併剷除。
紀麟也很快的收到訊息，陳家駒他們已經來到金三角地帶！
沒有絲毫猶豫，紀麟當機立斷，對天養生下達指令：“立刻組織我們的隊伍，做好全面出擊的準備！”
天養生領命而去，迅速召集起眾人，整裝待發。
不多時，紀麟帶領著這支精銳之師悄然靠近了那位將軍的基地，當他們接近目的地時，卻驚訝地發現，在基地周圍的幾個山頭上，竟然都有專人嚴密把守。
紀麟一眼就判斷出這些人必定是冠猜霸手下。
面對如此情形，紀麟果斷下令讓天養生及其所率領的隊伍暫時按兵不動，靜靜觀察局勢的發展。
果不其然，沒過多久，將軍的基地內突然傳來一聲爆炸！隨著這聲爆炸響起，原本安靜的基地頓時陷入一片混亂之中。
而那些守在附近山頭上的人見狀，毫不猶豫地紛紛掏出隨身攜帶的火箭筒，對著基地展開了火力掩護。
一時間，火光沖天，硝煙瀰漫。
就在這片混亂之中，紀麟銳利的目光捕捉到了一道熟悉的身影——正是陳家駒！
只見他身形敏捷地向著將軍的基地飛奔而去。
見此情景，紀麟立刻向天養生髮出新的指示：“先把附近幾個山頭上的敵人給我解決掉，在等待待我的進一步命令！”
接到命令後的天養生毫不遲疑，立即指揮著手下的隊員向各個山頭髮動突襲。
與此同時，紀麟則趁機利用戰場上的混亂，巧妙地混入了將軍的基地內部。
終於，在經過一番尋找之後，紀麟在將軍基地的軍火庫附近再次見到了陳家駒以及楊建華。