“這洋人的語言還真是奇怪。”少年撓了撓頭,也許是讓少女開心,少年將記錄的草稿展示了給少女看。
“你看,我不明白為什麼daughter意味著女兒,pupil意味著學生.
還有這也太奇怪了,26個字母發音,要在wxYZ後面寫上漢字“打波了油,嚇個要死,歪、嘴”才能背下來;
還有這幾個單詞簡直就是有違常綱,將“Son”(兒子)下面注音“孫子(中美腔區別)”、在“daughter”(女兒)下注音“刀豆子……總言而之就是亂七八糟。”
“噗呲...”
【嘶...這是把狗騙進來殺嗎?】夏小語找了個最佳觀影角度,盤著腿一屁股坐了下來。
可惜了這次心夏不在,不然一起磕cp也是極好。
漫步於歷史記憶的長河,唯有大的浪花才會給人留下些許印記...
“興華,我不理解你將課本翻譯成漢字這種行為有什麼意義,英語是這個世界上最偉大的語言,英語統治了科學與學術,是這個世界上唯一的科學載體,將漢字附在上面,簡直就是對真理的羞辱。”將書籍啪的一下丟在地上,一個戴金絲眼鏡的中年美國男人大喊道。
看著地上的書籍看的出來已經20多歲的興華低著頭說道:“這是我的愛好,難道不好嗎?“
美國男人道:“你的愛好就是將英語玷汙成垃圾?,我不知道你為什麼要選擇一條這樣的路,但是我告訴你,你已經錯了!你們國家的文化是糟粕!“
說到這男人露出了迷人的微笑:“佩西,我最近翻到了一篇有趣的文章,你來幫我朗讀一下,給我們親愛的興華~孫知道,讓他認清這個世界的現實。”
美國男人說完,將桌子上一疊報紙拿到了興華面前,在興華眼底下交給了名叫佩西的女生朗讀。
《摒棄糟粕!廢除漢字!美利堅文化傳播世間!!》
這是報紙上的標題,孫興華只覺得一股眩暈傳來,他扶住了旁邊的椅子才勉強站穩。
“你不要忘記了,你們國家的歷史上可是被歐洲列強踩踏的體無完膚的。“男人冷嘲熱諷道,看向興華的眼神中充滿了鄙視。
興華臉上的表情瞬息萬變,眼中充滿了憤怒...憋屈,如果可以他真想給眼前這個道貌岸然的傢伙一個教訓,教教他如何才是為人師表。
但是這一切都沒有逃脫男人的眼睛。
男人笑著繼續說道:“你應該明白你們的祖國在我國的地位,但你卻偏偏要去觸犯它,所以我想要警告你,你的這些行為都是對我們國家偉大的褻瀆!“
男人的話語如同針扎般刺激著少年的神經。
看了看身邊的同學,他們的目光中充滿了幸災樂禍,還有嘲諷。
孫興華的心徹底冰涼了下去,他感覺整個人彷彿都被剝光放在火焰之上炙烤一般,他的雙拳緊握,額頭上青筋畢露。
......
幻境一轉便是一片漆黑的小黑屋,怎麼回來的興華叔已經記不清了,或許連他自己都不知道自己怎麼回來的。
一個人,一盞檯燈,一個裝滿了註釋文字書籍的箱子,興華將腦袋埋在雙膝中沉思著...
“咚!咚咚咚!“
一聲敲門聲響起...
興華將箱子蓋上擦乾眼角的淚水,他抬起頭,看向房門。
只見門外站著一個身材修長的女孩,穿著一件粉色的風衣,長裙包裹著女孩凹凸有致的嬌軀。
“我能進來嗎?“女孩輕聲問道。
女孩推門而入,看著眼前一排排的書架,還有擺在一旁的撕成碎片的報紙,上前靜靜的將興華抱在懷裡
“對不起,我來晚了....“
興華雙手捂住眼睛,希望能將突然氾濫出來的淚水堵回去,可是沒用...
“我還有什麼意義?“他的聲音有些沙啞。
女孩輕柔的摸了摸興華的頭髮,沒說什麼?
他們這批人都是帶著“密令”來的,以至於他們甚至不敢併發友情以外的感情。
“英語真的是承載真理的語言嗎?如果廢除了漢字,我整理的這些還有什麼意義。”嘶裂目桀,激動卻又竭力壓制自身音量。
夏小語在半空中同樣被帶動了情緒陷入了絕望,這裡是幻境他沒有辦法干擾什麼,也沒辦法告知什麼。
這是事實,現在引用的大多數論文幾乎99%都是英語,哪怕它是中國人寫的。