逆境突圍第二十九章和首爾朋友一起吃韓國燒烤
其實在韓國,舉目無親,想要開拓出業務是非常難的。這種困境該如何破解,也是吳達城想要研究的,去之前,要學簡單的韓語,還要和想要拜訪的客戶預約,更要了解那邊的市場。
準客戶兼朋友韓立信說,你想和韓國人做生意就得了解那個國家的歷史,就得了解那個國家的文化,瞭解那個國家的閃光點,也許是有點道理的。可惜,韓語對他來說,比較陌生,只會說簡單的幾句,可能連七八歲的韓國小孩都不如。
吳達城知道,要想開啟韓國市場,得多認識當地的準客戶,如果能得到朝鮮族的中國人幫忙,也許會事半功倍,因為他們兩地的文化都懂,兩地的語言也精通。
這就是人與人之間的區別,你拿你的缺點和別人的優勢相比,會覺得很沒有面子。你拿你的韓語和韓國人的漢語相比,又會覺得自己很厲害。那天去首爾的新韓銀行,銀行職員居然會說中文,令他非常驚訝。銀行職員說學了漢語十年,還說漢語太難了,他老是學不會拼音的音調。他聽了笑了笑。原來音調對於韓國人來說是個弱點。後來分開後,也曾用微信聯絡了一下,他說他很忙,請了解他,實際上他要表達的意思是請理解他,因為他很忙,瞭解和理解的區別,可能對於一個自學漢語的韓國人來說,確實有點難。
到韓國的第二天晚上,韓國的朋友韓立信(準客戶)約他在金浦國際機場見面,順便共進晚餐。他們是偶然在浦東機場認識的,那次他剛好要飛往馬來西亞。韓國朋友韓立信則需要飛往仁川。他們剛好在同一個機場的候機閘口等飛機。飛機場等候處,韓立信剛好坐在吳達城的旁邊。互相交換了名片,知道了韓立信也是做日用品進出口生意,所以,他們是半個同行,聊的挺投機,慢慢變成了網友。
吳達城第一次知道首爾附近還有金浦國際機場,以為只有仁川國際機場。那位朋友韓立信已經認識三年多了,在韓國呆了有20年,是某一家韓國會社的理事。韓立信開著車把吳達城接到了當地很有特色的一家燒烤店,吃正宗的韓國燒烤,裡面還有很多排隊的人,看來生意很好。燒烤的生菜和國內的生菜顏色有點不一樣。烤的盤上面不放油紙,而是直接在不鏽鋼網盤上烤,下面是碳不是電加熱。
韓立信朋友說他是出生在吉林的朝鮮族人,所以韓語和漢語都會說。以前在國內當過兵,做過國有企業的總經理,可惜,後來國有企業倒了,轉制了。新領導變成私人企業老闆後,天天要業績,似乎在和他作對,韓立信覺得壓力太大,就到了韓國發展。韓國朋友韓立信說,要把產品賣到韓國來,不容易,得是高精尖的產品。韓立信做的主要是廚房用品,每年也參加過十多次大大小小的展會。也有興趣在未來的日子裡,採購一些我們的廚房用品,並努力做出嘗試,協助開拓韓國的市場。韓立信曾經透過網路和他說,身體不是很好,早期癌症查出來以後,做了一個小手術,現在每三個月得複查,不過,韓國的醫療費有了國家和自己雙重保險後,可以報銷95左右。也許,這就是發達國家的福利水平。韓立信說剛查出來的時候,嚇死了,感覺人的生命好脆弱。不知道哪一天,就得和這個世界說告別,而且還帶不走任何東西。
吳達城回到東大門大酒店以後,打算多認識一些人,他打算去二樓的三溫暖泡一下,因為那裡比較便宜,這家和酒店位於同一大樓二樓的三溫暖,如同國內的浴室。雖然有暖氣,不過很多人住在同一個房間,而且睡的是地鋪,呼嚕聲不斷,要想有個好的睡眠質量不容易。在韓國最省錢的居住方式,是住三溫暖不錯,但沒有獨立的空間,可能會不安全。住這裡的,一般都是韓國的中老年人。和香港一樣,城裡的人承受不了大房子昂貴的租金,或買不起房子,只能選擇太空房居住,這也是發達國家殘酷的一面。他換了幾個房間,都是有很大的呼嚕聲,撐到十二點還是睡不著,只能還是住到同一個大樓裡的酒店的單間,一夜睡到天亮。還有自助餐。
:()逆境突圍