培訓五名女學員，對博洛尼亞來說可謂天賜良機，他每天都洗澡和刮鬍子，不管有沒有課要給女孩子們上，盡最大可能保持乾淨體面，讓別人見了不得不佩服羅馬人的後裔那與生俱來的迷人氣息。每週單日再加上星期天，他要講四次國際象棋課，面對的全是黑眼睛黑頭髮的東方女性，含蓄矜持，神幻莫測。明明是，她卻說不；明明不，她反而說是。多麼值得玩味啊！博洛尼亞堅信自己和黃面板的姑娘肯定會在某一天，像美國電影《愛情的故事》那樣，相逢於某個浪漫的地點，明淨的眼眸裡閃爍出愛的火花，如被雷電擊中似的，難以控制。在他的戀愛故事裡，先是高中時的拉美裔少女，再是讀本科時的日耳曼女郎和黑人姑娘，從政治學的角度來審視，情場上的博洛尼亞堪稱一個偉大的國際主義戰士。而如今站在亞細亞的土地上，洋哥們兒預感到一股暖流正悄然襲來，激勵他去勇敢地挑戰極限，征服全球。
說起和中國的緣分，應該歸功於酷愛女作家賽珍珠的外祖母，博洛尼亞從懂事起就聆聽了大多有關這個古老民族的榮辱興衰。少年時的他專門去電影院觀看由米高梅公司出品的故事片《大地》，其原著是賽珍珠的同名小說，簡單樸實的描繪手法，把中國普通農民的善良憨厚和勤儉持家表現得栩栩如生。博洛尼亞如痴如醉了，又拿來外祖母書櫥裡的小說不分晝夜地啃了起來。往常從好萊塢影片裡看來的華人形象，自私冷漠，麻木不仁，只會在唐人街上為非作歹，而流淌在《大地》中的華人農民，熱愛哺育他們生長的廣袤土地，忠實於傳統帶給他們的永恆信仰，將蘊藏在骨子裡血液裡的土地情愫，昇華為崇尚大自然的精神依託和對故土家園的涓涓思念。這深邃凝重的土地，動脈屬於歡騰跳躍的威武巨龍，靜脈屬於奔流不息的滔滔江河，象徵旺盛的生命之源，繁衍後代，苦苦耕耘。從土地散發的芳香中，他聞到了中華民族的獨特氣息，以大地為根，上下五千年，厚重而結實，平坦而遼闊。於是，博洛尼亞迷戀上了漢語，透過一撇一捺的象形文字，感受到天地方圓的博大和悠遠。隨著年齡的增長，他越來越嚮往這個陌生的國度，不明白的事情太多，為什麼中國人的詩詞裡有數不清的鄉愁？李太白的抬頭明月，余光中的這頭那頭，揮不去魂牽夢繞的家園，散不盡牽腸掛肚的留戀，那波光粼粼的揚子江水，訴說著多少浪跡天涯的遊子，驀然回頭，遙望故土山河的無限感傷。他沉醉於古典文學的浩瀚海洋，咀嚼黛玉葬花時的楚楚可憐，然而在林妹妹和丫鬟之間，他不假思索地選擇了晴雯，目不識丁，簡簡單單。從小在美國長大的博洛尼亞，自信不是那種放蕩不羈的嬉皮士，他覺得自己的心靈深處有一種和東方人榮辱與共的默契感。因為十九世紀鴉片戰爭的失利，讓中國的古老文明淪為衰敗沒落、一無是處的代名詞，那些民族虛無主義者盼望它儘快消亡，埋沒在西方世界橫行無阻和炮艦外交的墳墓裡。博洛尼亞卻發現了黃面板的中國人，是與世界文明息息相關的不可缺少的一部分，拒絕與這樣優秀的群體溝通交往，如同坐井觀天，在不思進取的錯誤道路上越走越遠。