此刻，我是一個乞討者，
一條卑微的流浪狗，
站在你豐裕的門口，
用幾聲悲鳴喚起你的注意，
祈求得到憐憫，
哪怕是一根光禿禿的骨頭。
可你偏愛貓，
肆無忌憚進出你房子的貓，
你看著我的眼睛，
像一團幽藍的火焰，
噢，我被火凍傷，
不可癒合的傷口。
我回轉路口的陰影裡，
看著你在貓的背後走出來，
呵，貓又爬上了你的肩膀，
在你披肩的秀髮裡睡覺。
而我，只得到了一根骨頭，
貧瘠的骨頭，
上面密佈著貓的牙印，
我欣然接受，
並熱烈地跟在你的身後，
祈禱著能走進你的房子。
可你怎會讓我進入你的秘密空間呢？
除了擺動光禿禿的尾巴，
我一無所有，
甚至張嘴吐出的聲音，
都夾帶著惡臭的氣息和致命的病菌。
我只能透過門縫，
看見貓歡喜地跳進你的懷中，
而我在屋簷下的轉角處，
被來往的人投以厭棄的目光。
噢，我的乞討，只換來一根骨頭，
一無所有的骨頭。