月亮,
是絞痛的念想還是它的血?
是一顆強有力的心
在通向花園的路徑中灑下
讚美它的藍調?
..
一朵聖潔的花被它的血染色?
源於一個聲音或一種激情,
一個行動或一種恐懼,
正趕來的或已逃脫的人,
呵正在乾涸的月亮,
將我們驅趕至隱秘的谷地,最低處。
..
深沉的手或解脫的手,
月亮在我們懷中,動而不動。
可我們的眼睛悲憤而潮溼,
當谷地的邊界清晰可見,
當我們的念想破滅並消散,
噢月亮,變幻的顏色
是怒氣還是心血?
..
手伸向天空,索要只屬於我們自己的光。
手,只抓住一聲痛苦的嚎叫,
痛苦來自無人靠近的胸膛,
當我們只能自己點燃火把照亮前路,
花園的入口緊鎖著,
我們成為去向明天的阻擋的鐵柵欄。