總是有,一些戰慄的風來到這裡,
午夜,在這裡豎起讓人驚懼的一顆
死了的樹,張揚著暗黃色的手,
烏鴉在它的頭頂安家,並歡喜地歌唱,
——歌詞裡的住所已崩塌,
只留下這廢墟,寂靜得像死了一般。
..
廢墟:殘破的青磚、紅瓦和木頭,
鮮活的野草、蟲豸和老鼠,
絕望的痛苦和希望的幸福,在這裡
被一起喚回,一起裝扮這溼漉漉的夜。
呵夜,唯一的歡喜的歌不知去向,
而我也僅靠那些寂靜無聲之處
偶爾響起的陰詭的低吟,
分辨你:哦,廢墟,
為你,我驅散了痛苦,
任自己在猙獰的笑中,死,不知活。