美由紀在編輯休息室睡了一晚，天亮推門出來，見劉簡之和田山木原睡在地板上。
“佐藤君？”
劉簡之醒過來，翻身坐起。
“天亮了？”
“是。”
劉簡之拍了拍田山木原。
“田山君，你可以下班回去了！”
田山木原坐起來。
“一個夜間休息室太少了。”田山木原說，“應該再增加一個。”
“別做夢了！”美由紀說。
田山木原把收音機開啟，然後走進洗漱間，很快又走了出來。
“佐藤君，你們倆早餐怎麼辦？”
“如果可以的話，田山君，你出去買兩份便當回來。”美由紀說。“我給小費！”
“好吧。”田山木原說。“小費存你哪裡，月息100。”
田山木原笑著轉身走了出去。
“晚上睡得好嗎？”劉簡之問。
“不好。”美由紀說。
“想什麼呢？”
“亂七八糟的！”美由紀說，“想我呆在這兒，說不定會漏掉很多重要訊息。”
“什麼意思？”劉簡之問。
“會漏掉一些電文。”美由紀說。
“你有電臺？”劉簡之詫異地問。
“別大驚小怪！” 美由紀說，“我一個密碼破譯專家，擁有一部電臺，沒有什麼好奇怪的！”
“也是啊！”劉簡之說。
“參謀本部不錄用我，遲早會後悔！”美由紀說。
“你還是想進入軍界？”
“不想。”美由紀說，“我現在哪兒都不想去。”
“為什麼？”
“我覺得在這兒也挺好的。密碼破譯技術用得上，再說，還有你在這兒，我們合得來。”
美由紀的話是漫不經心說出來的。不過，劉簡之從美由紀的話裡聽出了一些別的意味。
“我去洗一把臉。”劉簡之說。
“你的鬍子也該颳了。”美由紀說。
劉簡之摸摸下巴。
“還能堅持一兩天。”劉簡之說。
“佐藤君，你知道，竹井教授給我的第一印象是什麼？”
“是什麼？”
“就是鬍子颳得很乾淨！”
劉簡之笑了笑，轉身走進了洗漱間。
三分鐘以後，劉簡之從洗漱間走出來，美由紀一看就樂了。
“你笑什麼？”劉簡之問。
“刮掉鬍子，你像個女人！”美由紀說，“你還是留著點鬍子好！”
走廊上響起了腳步聲。
田山木原提著兩份便當走進來，分別遞給劉簡之和美由紀。
“熱的，你們倆快吃吧。”田山木原說。
“外面很熱吧？”美由紀問。
“還好。”田山木原說。又轉頭對劉簡之說，“佐藤主任，您該再賣幾張照片了，不然的話，我們新聞部的小錢櫃就該清零了。”
“沒有錢了嗎？”美由紀說著，從辦公桌裡拿出一張鈔票，遞給田山木原，“夠嗎？”
“買便當的錢，佐藤君已經給了。”田山木原把錢退給美由紀，“我是說下一次……”
“下一次再說。”劉簡之說。
劉簡之和美由紀開啟便當，開始享用早餐。
小澤晴子突然走了進來。
“你們……這麼早？”小澤晴子說。“我還以為今天我會第一個到呢！”
“佐藤主任和美由紀小姐昨晚一直在這兒。”田山木原說。“夜班補貼得給他們倆算上一份。”
“我知道了。”小澤晴子說。
“我們就算了吧。”美由紀說。
等劉簡之吃完早餐，小澤晴子拿著一份稿件，走向劉簡之。
“佐藤君，這是剛剛編譯好的美聯社新聞。”小澤晴子說。
“什麼內容？”劉簡之問。
“日軍正在中國天津與宋哲元進行妥協談判，蔣介石命令何應欽抽調6個高射炮兵連運往保定，同時運送200萬發子彈，給第29軍。”小澤晴子將稿子遞給劉簡之。
“中國毫不示弱啊！”田山木原說。
“田山君，換你，你會示弱嗎？”小澤晴子問。
“當然不會。”田山木原說。
“送播音室廣播。”劉簡之在稿件上籤了字，把稿件遞給小澤晴子。