時的音效，斧頭與門的撞擊聲、傑克的喘息聲等混合在一起，讓觀眾彷彿身臨其境，感受到溫蒂和丹尼在門後的恐懼。
**七、與原著的對比與改編意義**
1. 與原著的差異
- 電影《閃靈》與斯蒂芬·金的原著存在著一些差異。原著更加註重超自然元素的詳細描寫，並且對傑克的人物塑造在前期更加偏向於正面。而電影中庫布里克對傑克的瘋狂轉變進行了更加簡潔和直接的處理，從一開始就暗示了傑克內心的不穩定因素。在原著中，酒店的恐怖更多地體現在各種鬼魂的直接作祟，而電影則更多地透過氛圍的營造和傑克的精神變化來體現恐怖。
2. 改編的意義
- 庫布里克的改編雖然與原著有所不同，但卻賦予了《閃靈》新的生命力。他透過獨特的視覺表現、敘事手法和主題挖掘，將《閃靈》從一部單純的超自然恐怖小說改編成了一部具有深刻內涵的恐怖電影。這種改編使得電影不僅僅是對原著的簡單視覺呈現，而是一種再創作。它讓觀眾從不同的角度去思考人性、家庭和歷史等多方面的問題，也拓寬了恐怖電影的表現範圍和深度。
**八、結論**
《閃靈》作為一部恐怖電影的經典之作，它在敘事結構、視覺表現、角色塑造、主題探討、音樂音效以及與原著的關係等多方面都有著獨特的貢獻。它不僅僅是一部讓人在觀看時感到驚悚的電影，更是一部能夠在觀看後讓人深入思考人性、家庭、歷史等諸多問題的作品。其藝術價值和文化意義遠遠超越了普通恐怖電影的範疇，在電影史上留下了濃墨重彩的一筆，並且持續影響著後來的恐怖電影創作以及觀眾對恐怖電影的審美觀念。