沉而有力，那些聽不懂的咒語像是具有某種神奇的力量，在空氣中迴盪。隨著咒語的響起，怪物身上的幽光開始劇烈閃爍，它發出陣陣痛苦的嘶吼，原本緊緊纏繞著李明的四肢也漸漸鬆開。
李明癱倒在地，大口大口地喘著粗氣，貪婪地呼吸著新鮮空氣。他的胸膛劇烈起伏，每一次呼吸都帶著劫後餘生的慶幸。他望著眼前的道士，心中充滿了感激與敬畏，若不是這位道士及時出現，他恐怕早已命喪黃泉。
怪物在金光的照耀下痛苦掙扎，它的身體開始扭曲變形，彷彿被一股無形的力量撕扯著。那腐臭的氣息愈發濃烈，伴隨著怪物的嘶吼，讓人不寒而慄。但道士不為所動，他手中的拂塵輕輕揮動，口中的咒語愈發急促，金光也愈發耀眼。
終於，在道士的持續施法下，怪物發出一聲淒厲的慘叫，聲音戛然而止，身體瞬間化為一縷青煙，緩緩飄散，消失在空氣中。隨著怪物的消散，那股壓抑的腐臭氣息也漸漸散去，房間裡的溫度逐漸回升，一切彷彿又恢復了正常。
李明躺在地上，疲憊不堪，但他的心中卻充滿了喜悅和輕鬆。他知道，這場噩夢終於結束了。不知過了多久，李明在一陣輕柔的呼喚聲中緩緩甦醒。他緩緩睜開眼睛，發現自己正躺在書房的床上，道士就坐在床邊，微笑著看著他。
“年輕人，你醒了。”道士的聲音溫和而慈祥，“你命不該絕，又心懷正義，才得以逃過此劫。”
李明掙扎著坐起身來，眼中滿是感激的淚水，他對著道士深深地鞠了一躬：“多謝道長救命之恩，若不是您，我今日恐怕早已性命不保。”
道士擺了擺手，示意李明不必多禮，緩緩說道：“這怪物是那名叫小翠的丫鬟冤魂所化。她被人迫害，含冤而死，怨念太深，無法超生，故而在這宅子裡作祟。這些年，她的冤魂被困於此，痛苦不堪，才會做出這些極端之事。”
李明聽後，心中一陣悲痛。他想起小翠日記中那些充滿恐懼和絕望的文字，想起她悲慘的遭遇，不禁潸然淚下。他決定為小翠立碑，超度她的亡魂，讓她能早日脫離苦海，去往極樂世界。
在道士的幫助下，李明開始籌備法事。他四處尋找上好的石料，請來手藝精湛的石匠，精心雕刻了一塊墓碑。墓碑上，他親自題字，詳細記載了小翠的生平遭遇，希望以此來告慰她的在天之靈。
法事當天，老宅的庭院裡擺滿了香燭和鮮花。李明身著素服，神色莊重地站在墓碑前。道士手持拂塵，圍繞著墓碑緩緩踱步，口中唸唸有詞，施展著超度的法術。隨著道士的施法，空氣中瀰漫著一股祥和的氣息，彷彿小翠的冤魂正在漸漸消散。
法事進行了整整一天，直到夜幕降臨，才緩緩結束。李明望著墓碑，心中默默祈禱：“小翠，希望你能安息，你的冤屈已被昭雪，願你在另一個世界一切安好。”
從那以後，老宅恢復了往日的平靜。清晨，陽光透過窗戶灑在書房的書桌上，李明坐在桌前，專注地研讀著古籍，為科舉考試做著準備。偶爾，他會抬起頭，望向窗外的庭院，想起小翠的遭遇，心中感慨萬千。
日子一天天過去，李明的生活重新回到了正軌。老宅裡再也沒有出現過詭異的事情，曾經的恐懼和陰霾彷彿從未存在過。李明順利參加了科舉考試，憑藉著自己的努力和才華，取得了優異的成績。
多年後，李明在仕途上一帆風順，成為了一位備受尊敬的官員。但他始終沒有忘記自己在老宅的那段經歷，沒有忘記小翠的悲慘遭遇。他時常回到老宅，修繕房屋，打掃庭院，讓這座承載著家族記憶和一段悲慘故事的老宅，始終保持著整潔和安寧。
而小翠的故事，也隨著時間的流逝，漸漸被人們遺忘。只有這座老宅，靜靜地矗立在青州的一隅，見證著曾經發生的一切，彷彿在訴說著那段被塵封的歷史。每當有風吹過，老宅的門窗發出輕輕的聲響，彷彿是小翠在輕聲嘆息，又像是在感謝李明為她所做的一切……